Translation of "right set up" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Right - translation :

Right set up - translation :

Keywords : правы право правильно права прав

Examples (External sources, not reviewed)

I'll set you up right.	Я устрою тебя как следует.
So you can imagine. It's a set up, right?	Вы понимаете, что это подстроено, так?
If they haven't, we set up light housekeeping right here.	Если нет, то мы устроим жилище прямо здесь ...
Rules The board is initially set up as shown on the right.	В начале игры поле заставляется фигурами, как показано справа.
Nature creates branching patterns automatically when we set up the right conditions.	Природа создает разветвляющиеся ся структуры автоматически при правильно созданных условиях.
They know how to set up their life in the right way so they have the right outlook.	Они знают, как правильно построить свою жизнь, поэтому у них правильное мировоззрение.
He set up the pillars at the porch of the temple and he set up the right pillar, and called its name Jachin and he set up the left pillar, and called its name Boaz.	И поставил столбы к притвору храма поставил столб направой стороне и дал ему имя Иахин, и поставил столб на левой стороне и дал ему имя Воаз.
We set up a little tasting booth right near the entrance of the store.	Мы установили дегустационный прилавок прямо у входа в магазин.
I'll get dressed right away, pack up the collection of samples, and set off.	Я буду одеваться сразу, собрать коллекцию образцов, и отправились.
Set 'em up.	Налей выпить.
Everything set up?	Она призналась?
What I love about what they did is it's a really simple set up, right?	В том, что они придумали, мне нравится простота, верно?
Step right up folks, Step right up.	Давай, смелее.
Step right up folks. Step right up.	Давайте, господа.
And he set up the pillars in the porch of the temple and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin and he set up the left pillar, and he called the name thereof Boaz.	И поставил столбы к притвору храма поставил столб направой стороне и дал ему имя Иахин, и поставил столб на левой стороне и дал ему имя Воаз.
I figured it out while you two were asleep, set it up right and tried it.	Я сообразил это когда вы двое спали, всё поправил и опробовал.
They weren't set up to do this. They're set up to make money.	Они не создавались для этого, они созданы делать деньги.
Set up Mozc engine	Настройка движка Mozc
Tom set me up.	Том меня подставил.
Set up Screen Saver	Настроить хранитель экрана
Let's set up here.	Остановимся здесь...
You're all set up!	И вы полностью готовы!
It's a set up.	Это была разминка.
5.2.2 Institutional Set up	5.2.2 Институциональное устройство
5.1.2 Institutional set up	5.1.2 Институциональное устройство
5.2.2 Institutional set up	5.2.2 Институциональное устройство
We were set up...	Нас подставили....
Set up the fire!	Разжигайте огонь!
Got to set up	Соберись.
lt's all set up.	Будет сделано.
Set them up, bartender.	Бармен, разливай.
You set me up...	Вы договорились...
If things aren't going right, the first response is let's make more rules, let's set up a set of detailed procedures to make sure that people will do the right thing.	Если что то не работает должным образом, то первая реакция такая давайте создадим новые правила, давайте напишем список подробных методик, чтобы гарантировать, что люди поведут себя надлежащим образом.
Right up to us, like right up to here.	Прямо к нам подошли, вот так близко.
Up, right?	Сверху, правильно!
I can drop a vertical from the tip of that arrow to set up a right triangle.	Построим перпендикуляр от конца этой стрелки вниз.
We're proposing to do it in just a few hours, once we've set up the right chemistry.	Мы предлагаем сделать это в несколько часов, как только мы подготовим правильные реакции.
Fixed it up to set you off on the right foot and make you feel at home.	Отремонтируем и обставим так, чтобы ты чувствовал себя здесь как дома.
Set up a 4 column headline right now Bandits steal cash at opera house while Melba sings	Приготовьте место на 4 колонки Пока Мельба поёт, бандиты грабят кассу Оперы.
We set up a foundation.	Мы основали фонд
Set up IBus Anthy engine	Настройка движка IBus Anthy
He set up the school.	Он воздвиг школу.
He set up the school.	Он основал школу.
They set up a school.	Они основали школу.
We'll set up a meeting.	Мы организуем встречу.

Показать эту страницу на русском языке