Translation of "set him right" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Right - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's parents set him on the right path. | Родители Тома наставили его на верный путь. |
| She has set him free. | Она развязала его. |
| Things could always be set right retrospectively. | Задним числом исправлять ошибки всегда легко. |
| We don't have the industry set right. | и принцип работы отрасли |
| Set the clock right. It's ten minutes fast. | Поставь часы правильно. Они на десять минут спешат. |
| I'm right behind him. | Я прямо за ним. |
| You hate him, right? | Ты ненавидишь его, так ведь? |
| Blair is right in challenging us to set priorities. | Блэр прав, призывая нас определить приоритеты. |
| I gave him a set of keys. | Я дал ему связку ключей. |
| We actually write it only to set our attitudes right. | Мы пишем его для того, чтобы иметь правильное отношение к жизни. |
| Gets it right, reward him. | Отвечает правильно, награждаешь его. |
| Write to him right away. | Напиши ему прямо сейчас. |
| It's all right with him. | С ним всё в порядке. |
| She liked him right off. | Он сразу ей понравился. |
| I recognized him right away. | Я его сразу узнал. |
| I recognized him right away. | Я его сразу узнала. |
| You're staying with him, right? | Ты остаёшься с ним, так? |
| You're staying with him, right? | Вы остаётесь с ним, так? |
| I should tell him, right? | Я должна сказать ему, верно? |
| I should tell him, right? | Я должен сказать ему, верно? |
| I'll tell him right now. | Я ему прямо сейчас скажу. |
| You were right about him. | Ты был прав насчёт него. |
| You were right about him. | Вы были правы насчёт него. |
| I was right about him. | Я был прав насчёт него. |
| We're the only ones who don't have the price set right. | Только наше ценообразование |
| Right? I mean, somebody's seen him. | Так? Я имею в виду, кто то точно видел его. |
| I'm talking to him right now. | Я прямо сейчас говорю с ним. |
| I'm talking to him right now. | Я прямо сейчас с ним разговариваю. |
| You should call him right now. | Вы должны позвонить ему прямо сейчас. |
| I can't ask him right now. | Я не могу спросить его прямо сейчас. |
| Even so, the principle is surely right universities must be set free. | Даже если это и так, такой принцип, безусловно, является правильным университеты должны быть свободными. |
| She told him that he was right. | Она сказала ему, что он прав. |
| She'd like him to leave right away. | Ей бы хотелось, чтобы он ушел немедленно. |
| I'm going to call him right now. | Я позвоню ему прямо сейчас. |
| She looked him right in the eyes. | Она посмотрела ему прямо в глаза. |
| She liked him right from the beginning. | Он ей нравился с самого начала. |
| The doctor is examining him right now. | Врач его сейчас осматривает. |
| I told him I'd be right back. | Я сказал ему, что сейчас вернусь. |
| I'll go talk to him right now. | Я пойду поговорю с ним прямо сейчас. |
| I need to see him right now. | Мне нужно увидеть его прямо сейчас. |
| 'It's all right, it's all right! All goes well!' Dolly called after him. | Ничего, ничего, все хорошо! проговорила ему вслед Долли. |
| The Uribe Lula Calderón axis appears set on keeping him there. | Блок Урибе Лула Кальдорон взялся за то, чтобы оставить его в этом положении. |
| That incident happened right in front of him. | Это происшествие случилось прямо у него на глазах. |
| Don't believe him. He lies left and right! | Не верь ему. Он врёт направо и налево! |
| Good metaphors are those that set off the right intuitive connections in our brains. | Хорошие метафоры это те, которые устанавливают правильные интуитивные связи в нашем мозге. |
Related searches : Set Right - Serve Him Right - Put Him Right - Proved Him Right - Prove Him Right - Serves Him Right - Set Him Free - Set Him Up - Set Him Off - Set Him Apart - Set-off Right - Right Set Up - Set Something Right - Set Things Right
