Translation of "risked causing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I risked everything.
Я рисковал всем.
I risked everything.
Я рисковала всем.
I risked everything.
Я рискнул всем.
I risked everything.
Я рискнула всем.
Tom and Mary risked everything.
Том и Мэри рисковали всем.
He risked losing all his fortune.
Он рисковал потерять всё своё состояние.
I risked my life for it.
Я рисковал жизнью ради этого.
I risked my life for it.
Я рисковал жизнью ради него.
I risked my life for it.
Я рисковал жизнью ради неё.
She risked her life for it.
Она рисковала жизнью ради этого.
She risked her life for it.
Она рисковала жизнью ради него.
She risked her life for it.
Она рисковала жизнью ради неё.
He risked his life for it.
Он рисковал своей жизнью за это.
We risked our lives for it.
Ради этого мы рисковали жизнями.
We risked our lives for it.
Ради него мы рисковали жизнями.
We risked our lives for it.
Ради неё мы рисковали жизнями.
Tom shouldn't have risked his life.
Том не должен был рисковать жизнью.
Tom shouldn't have risked his life.
Том не должен был рисковать своей жизнью.
He shouldn't have risked his life.
Ему не следовало рисковать жизнью.
He risked his life to save her.
Он рисковал жизнью, чтобы спасти её.
She risked her life to save him.
Она рисковала жизнью, чтобы спасти его.
Tom risked his life to save Mary.
Том рисковал своей жизнью, чтобы спасти Мэри.
Many refugees have risked their lives to reach Europe.
Многие беженцы добирались до Европы, рискуя жизнью.
Countries recognized that without reserves, they risked losing their economic sovereignty.
Страны осознали, что без резервов они рисковали потерять свой экономический суверенитет.
Who's causing all the problems?
Из за кого все проблемы?
I think you're causing problems.
Я думаю, что ты создаёшь проблемы.
Tom is always causing problems.
Том всегда создаёт проблемы.
Again, rumors of foreigners causing crime
Опять же, слухи об иностранцах, совершающих преступления
This is causing an educational recession.
Это вызывает значительное снижение уровня образованности населения.
Many brave people have risked or lost their lives in defense of this freedom.
Истину можно установить в том случае, если люди могут свободно заниматься установлением этой истины.
In doing so, Bush has risked America's long term economic health and social stability.
Буш поставил под угрозу долгосрочную экономическую и социальную стабильность в Америке.
Many brave people have risked or lost their lives in defense of this freedom.
Многие смелые люди рисковали своей жизнью или даже погибли защищая эту свободу.
The withdrawal plan is causing countless worries.
План вывода даёт бесчисленные поводы для беспокойства.
You're the one causing all the trouble.
Это из за тебя все проблемы.
We have to know what's causing this.
Мы должны знать, что привело к этому.
Do you know what's causing the problem?
Вы знаете, из за чего эта проблема?
(a) Risk of causing significant transboundary harm includes risks taking the form of a high probability of causing significant transboundary harm and a low probability of causing disastrous transboundary harm
a) риск причинения значительного трансграничного вреда включает риски, при которых существует высокая вероятность причинения значительного трансграничного вреда и низкая вероятность причинения катастрофического трансграничного вреда
Who is agitating for separatism and causing unrest?
Кто призывает к сепаратизму и беспорядкам?
The Ebola epidemic is raging, causing hysteria worldwide.
Эпидемия лихорадки Эбола вышла из под контроля, став причиной паники по всеми миру.
The heavy rain brought the flood, causing damage.
Сильные дожди вызвали наводнение, которое нанесло большой ущерб.
The heavy rain brought the flood, causing damage.
Сильные дожди вызвали наводнение, нанёсшее большой ущерб.
Tom has been causing a lot of problems.
Том доставляет много хлопот.
I can't figure out what's causing the problem.
Я не могу понять, чем вызвана проблема.
Tom is the one causing all the problems.
Это из за Тома все проблемы.
It was also blamed for causing hepatitis in humans.
Его также обвиняли в том, что он вызывает гепатит у людей.

 

Related searches : Risked Their Lives - Causing Trouble - Causing Harm - Causing Offence - Disease Causing - Thus Causing - Causing Confusion - Are Causing - Problem Causing - Causing Death - Damage Causing - Causing You