Translation of "show great potential" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Great - translation :

Великий

Potential - translation :

потенциал

Show - translation :

показать

Show great potential - translation :

показать большой потенциал

Keywords : великим великий великолепно Здорово отличный потенциал потенциальных потенциальный потенциала потенциального покажем покажи показывать покажу шоу

Examples (External sources, not reviewed)

Wave devices show great potential but have not proceeded beyond the prototype stage	Волновые устройства показывают большой потенциал, но не вышли из стадии создания прототипов.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.	Поэтому страны с большим демографическим потенциалом обладают врожденным олимпийским потенциалом.
Tom has great potential.	У Тома большой потенциал.
You have great potential.	У вас большой потенциал.
You have great potential.	У тебя большой потенциал.
This region has great potential.	Этот регион имеет большой потенциал.
With a large output gap and low inflationary pressure, expansionary policies show great potential for reviving economic activity.	При большом спаде производства и низком инфляционном давлении экспансионистская политика демонстрирует большой потенциал для возрождения экономической активности.
Countries with great companies show great performance.	Государства с крупными компаниями дают большие показатели деятельности.
Great show, Thank you.	Увидимся. Отличное шоу.
It's a great show.	Неразбериха?
Image has great potential in that respect.	В этой связи многочисленные возможности открываются благодаря использованию технологий воспроизведения изображений.
Dashyan's potential began to show at an early age.	Свой потенциал Артак начал показывать с ранних лет.
There are plenty of great potential non American candidates.	Существует масса отличных потенциальных неамериканских кандидатов.
Engineers use rendering to help show potential problems with their designs.	Инженеры используют рендеринг, чтобы увидеть возможные проблемы конструкции.
Opel makes nice cars, but they don't show their whole potential.	Опель делает хорошие машины, но они не выявляют свой потенциал.
That robot put on a great show.	Этот робот хорошо притворяется.
I'ma show you how great I am!	Я покажу вам насколько я велик!
But fusion s potential is simply too great to give up.	Но потенциал синтеза попросту слишком велик, чтобы от него отказаться.
The potential of Sayansk and of our region is great.	Потенциал у Саянска и нашего региона большой.
Resolution 1325 (2000) has great potential because it is comprehensive.	В резолюции 1325 (2000) заложен огромный потенциал, поскольку она является всеобъемлющей.
They've got great potential but haven't yet entered clinical trials.	У них прекрасный потенциал, но клинически их ещё не исследуют.
You're popular. With the potential to be a great general.	Да, вы действительно близки к народу.
Well, Phroso...you're putting on a great show!	Ну, Фросо... ты поставил отличный спектакль!
But there's so much potential. I wish I could show you my Yemen.	Но в них такой потенциал жаль, что я не могу показать вам мой Йемен.
Bangladesh, in particular, has great potential when it comes to solar power.	Бангладеш имеет большой потенциал, когда дело доходит до использования солнечной энергии.
They are supposed to have bright futures with hope and great potential.	У них должно быть яркое будущее с множеством надежд и большим потенциалом.
If we want to show the potential, we have to fly day and night.	Если мы хотим показать потенциал, мы должны лететь день и ночь.
Africa has great hydropower potential but only 7 has been exploited so far.	У Африки большой гидроэнергетический потенциал, но только 7 было разработано.
In order that We may show you Our great signs.	(И Мы сделали это,) чтобы показать тебе (о, Муса) (некоторые) из Наших величайших знамений.
In order that We may show you Our great signs.	чтобы показать тебе среди Наших знамений величайшее.
In order that We may show you Our great signs.	Мы покажем тебе некоторые из Наших величайших знамений.
In order that We may show you Our great signs.	чтобы показать тебе некоторые из Наших величайших знамений, которые будут доказательством твоей правдивости в передаче Нашего Послания.
In order that We may show you Our great signs.	Мы сотворили это , чтобы явить тебе кое что из Наших величайших знамений.
In order that We may show you Our great signs.	Чтоб показать тебе (хотя бы два) Из Наших величайших Знаков.
In order that We may show you Our great signs.	Покажем тебе еще некоторые из самых великих Наших знамений.
that We may show you some of Our great signs.	(И Мы сделали это,) чтобы показать тебе (о, Муса) (некоторые) из Наших величайших знамений.
No stinky blueberry cigarettes on the show, but great products.	Нет вонючих сигареты с запахом черники на шоу, только отличные продукты.
Come on, fellas, I got something great to show you.	Это только для членов банды.
Samples taken show potential gold valued at between 17 grams and 45 grams per ton.	Взятые пробы показывают, что в одной тонне выработки может быть от 17 до 45 граммов золота.
The city in general has great potential, because tourism is growing in the country.	В 1884 году город был захвачен немцами и вошёл в состав колонии Тоголенд.
However, he completed the GP2 Asia championship with results that showed his great potential.	Он подписал контракт с BCN Competicion на постоянное выступление в сезоне GP2 и GP2 Asia.
In all these respects, families are resources of great strength and nearly unlimited potential.	Во всех этих отношениях семьи представляют собой ресурсы огромной силы и почти безграничных возможностей.
So, it's my great pleasure now to show this to you.	Так что я с большим удовольствием сейчас покажу Вам его.
Ladies and gentlemen, to conclude the performance of this great show,	Дамы и господа, в заключение нашей программы,
In addition, their often unorthodox approach provides great potential for positive developments in our society.	Кроме того, их, часто неортодоксальный, подход представляет огромный потенциал для позитивных процессов в нашем обществе.

Показать эту страницу на русском языке