Translation of "since this moment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Moment - translation : Since - translation : Since this moment - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My, your father has dreamed of this moment ever since we were married. | Боже, твой отец мечтал об этом моменте с тех пор, как мы поженились. |
| Since the moment he arrived, everything changed. | Всё изменилось, когда он приехал. |
| This moment, this point. | Это время, этот день. |
| Cherish this moment. | Цени это мгновение. |
| At this moment? | Сейчас? |
| At this moment. | В данный момент. |
| And never... for one moment since, has there been any light stronger than... Than this... yellow lantern. | И никогда больше, ни на один миг, с тех пор не было в моей жизни света ярче тусклой пожелтевшей лампочки. |
| I've loved you since the first moment I saw you. | Я полюбил вас с тех пор, как впервые увидел. |
| And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment? | Это отрывок из фильма Выпускник . Вы помните этот эпизод? |
| This is Haiti s moment. | Это момент Гаити. |
| This is Haiti s moment. | Это м мент Гаити. |
| This moment never existed. | Этот момент никогда не существовал. |
| Now? At this moment? | В этот самый момент? |
| This isn't the moment! | Сейчас не время! |
| This is the moment. | На минутку |
| I can recall every detail of my life since that moment. | И с того времени я каждое мгновение мое помню. |
| And ever since that moment, I just felt... sorry for you. | С тех пор, я чувствовал перед тобой вину. |
| This is a moment of crisis, a moment of faith. | (м) Это переломный момент, момент веры. |
| This is a moment, one moment captured across multiple cameras. | Вот момент, пойманный многочисленными камерами. |
| This is such a moment. | Это как раз тот случай. |
| But this is her moment. | Но это её минута. |
| You should savour this moment. | Тебе следует насладиться этим моментом. |
| This is an historical moment. | Это исторический момент. |
| This is a historical moment. | Это исторический момент. |
| This is an historic moment. | Это исторический момент. |
| This is a historic moment. | Это исторический момент. |
| This is my big moment. | Это важный момент моей жизни. |
| This is a crucial moment. | Это очень важный момент. |
| I'll never forget this moment. | Никогда не забуду этот момент. |
| This is a crucial moment. | Это ключевой момент. |
| learn to live this moment. | Научитесь жить в этом моменте. |
| In this moment absolutely alone. | Священник.. улетучился.. |
| This moment is for that. | Этот момент для этого. |
| This was an authentic moment. | Это был настоящий момент. |
| This is a beautiful moment. | Это прекрасный момент. |
| This is hardly the moment. | Едва ли это подходящий момент. |
| That's impossible right this moment. | Прямо сейчас это не возможно. |
| I will remember this moment. | Я незабуду это мгновение. |
| Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. | Поэтому каждое мгновение нашей жизни является самым важным, включая то, которое происходит прямо сейчас. |
| So this is the moment by moment, or minute by minute sleep. | Вот поминутная регистрация состояния во сне. |
| So this is the moment by moment, or minute by minute sleep. | Вот поминутная регистрация состояния во сне. |
| I've heard your voice. Ever since that moment I've been waiting for you. | Я услышала однажды ваш голос и стех пор я вас жду. |
| This is Turkey s moment of truth. | Для Турции наступает решающий момент. |
| We must all seize this moment. | И мы все должны не упустить этот шанс. |
| But this lasted only a moment. | Но это продолжалось только одну минуту. |
Related searches : This Moment - Since The Moment - Since That Moment - During This Moment - Take This Moment - Right This Moment - Just This Moment - Until This Moment - Enjoy This Moment - On This Moment - At This Moment - Till This Moment - Since This Would - Since This Week
