Translation of "since this was" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I've had this since I was a kid. | У меня это с детства. |
| This result is the second highest since 2004, when this award was established. | Данный результат является вторым с 2004 года, когда была учреждена данная награда. |
| I haven't fallen in love like this since I was seventeen. | Я не влюблялась так с семнадцати лет. |
| This was the first finals for Djurgården since the 2001 playoffs. | 16 кратный чемпион Швеции (последний раз в 2001 году). |
| This video has been watched 115,600 times since it was uploaded yesterday | (Я всегда буду любить тебя!). Это видео было выложено 12 февраля, и всего за два дня количество просмотров превысило 115 600 |
| Golden section, I've been obsessed with this thing since before I was born. | Золотое сечение, я был одержим этой штукой ещё до того, как родился. |
| Since the query was on Facebook, someone else asked, How is this witchcraft? | Так как вопрос был поднят в Facebook, кто то еще спросил Как это может быть черной магией? |
| Since it was Sunday, the store was closed. | Поскольку было воскресенье, магазин не работал. |
| I've been here since this morning. | Я здесь с утра. |
| This is the lowest figure since 2010. | Это самый маленький показатель после 2010 года. |
| It has been snowing since this morning. | С самого утра идёт снег. |
| He has been busy since this morning. | Он занят с сегодняшнего утра. |
| I've been working since six this morning. | Я работал с шести утра. |
| Since this morning I've read three books. | С сегодняшнего утра я прочёл три книги. |
| I haven't eaten anything since this morning. | Я с утра ничего не ел. |
| Tom has been busy since this morning. | Том занят с самого утра. |
| I've known Tom since I was little. | Я знаю Тома с детства. |
| I've played soccer since I was thirteen. | Я играю в футбол с тринадцати лет. |
| I've been singing since I was six. | Я пою с шести лет. |
| I've been working since I was thirteen. | Я работаю с тринадцати лет. |
| I've known Tom since he was born. | Я знаю Тома с рождения. |
| I've studied French since I was thirteen. | Я изучал французский с тринадцати лет. |
| But there's some things that have been going on since this idea of food was established. | Однако кое что изменилось со времён формирования этих идей о еде. |
| Her brother's case was dismissed in July of this year since then, the harassment has stopped. | Дело её брата было оставлено без последствий в июле этого года, с тех пор нападки прекратились. |
| Since he was a great teacher, Lenny Bernstein always started from the meaning. Look at this, please. | мой великий учитель. Он всегда начинает со смысла. Посмотрите. |
| This is what kept NATO going since 1949. | Это то, что сохраняло НАТО с 1949 года. |
| Ken has not been here since this morning. | Кена не было тут с утра. |
| I have read three books since this morning. | С сегодняшнего утра я прочёл три книги. |
| I have been working since six this morning. | Я работал с шести утра. |
| He has been playing tennis since this morning. | Он играл в теннис с самого утра. |
| My sister has been knitting since this morning. | Моя сестра вяжет с самого утра. |
| The electricity has been off since this morning. | Электричества нет с сегодняшнего утра. |
| I've had a slight fever since this morning. | У меня с утра небольшая температура. |
| Since it was raining, we stayed at home. | Так как шел дождь, мы остались дома. |
| Since he was tired, he went to bed. | Будучи уставшим, он лёг спать. |
| Since it was cold, we made a fire. | Поскольку было холодно, мы разожгли костёр. |
| I've known Tom since he was a kid. | Я знаю Тома с детства. |
| Since I was tired, I went to bed. | Будучи уставшим, я лёг спать. |
| I've been playing soccer since I was fifteen. | Я играю с футбол с пятнадцати лет. |
| I've lived here since I was a kid. | Я живу здесь с детства. |
| I have been smoking since I was nineteen. | Я курю с девятнадцати лет. |
| Tom has been blind since he was born. | Том был слепым от рождения. |
| Tom has been blind since he was born. | Том слеп от рождения. |
| I've been studying French since I was thirteen. | Я изучаю французский с тринадцати лет. |
| I've been studying French since I was thirteen. | Я учу французский с тринадцати. |
Related searches : Since She Was - Since It Was - Since He Was - Since There Was - Since I Was - Since This Moment - Since This Would - Since This Week - Since This Month - Since This Year - Since This Morning - Since This Date - Since This Afternoon - Was This
