Translation of "speak for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Speak - translation :

Speak for - translation :

Keywords : поговорю наедине по-английски говорим разговаривать

Examples (External sources, not reviewed)

Speak for yourself.	Говори за себя.
Speak for yourself.	Говорите за себя.
Speak for yourselves.	Говорите за себя.
Speak for yourself, Tom.	Говори за себя, Том.
Don't speak for me.	Не говори за меня.
Don't speak for me.	Не говорите за меня.
Your works speak for themselves.	Твои работы говорят сами за себя.
I can't speak for Tom.	Я не могу говорить за Тома.
Thanks for letting me speak.	Спасибо, что дали мне сказать.
Thanks for letting me speak.	Спасибо, что позволили мне высказаться.
Do not speak for others.	Не говори за других.
Do not speak for others.	Не говорите за других.
Tom's achievements speak for themselves.	Достижения Тома говорят сами за себя.
The results speak for themselves.	Результаты говорят сами за себя.
They speak for themselves, Mercado said.	Они говорят сами за себя , сказала Меркадо.
I can only speak for myself.	Я могу говорить только за себя.
I waited for her to speak.	Я подождал, пока она заговорит.
Who Will Speak For The Larger Europe?	Кто выскажется за большую Европу?
'Mama, dearest, for Heaven's sake don't speak.	Мама, голубчик, ради бога, не говорите.
So, we have decided to speak for ourselves.	Поэтому мы решили говорить сами за себя.
Except for pronunciation, everyone can speak good French.	Каждый может хорошо говорить по французски, если не учитывать произношение.
He didn't speak to me for several days.	Он несколько дней со мной не разговаривал.
I'm looking for someone who can speak Portuguese.	Я ищу человека, который говорит на португальском.
I'm looking for someone who can speak French.	Я ищу кого то, кто может говорить по французски.
I'm looking for someone who can speak Portuguese.	Я ищу кого нибудь, кто бы говорил по португальски.
We're looking for someone who can speak French.	Мы ищем кого то, кто говорит по французски.
We're looking for somebody who can speak French.	Мы ищем кого то, кто говорит по французски.
Tom waited for Mary to speak, but she didn't.	Том ждал, когда Мэри заговорит, но она молчала.
Speak	Сказать
Speak!	Говорите!
You speak first I will speak after.	Ты говоришь первым, а я после тебя.
You speak first I will speak after.	Ты говоришь первой, а я после тебя.
You speak first I will speak after.	Вы говорите первым, а я после вас.
You speak first I will speak after.	Вы говорите первой, а я после вас.
Abel questioned the judges for not letting the detainees speak.	Абель поставил под вопрос поведение судей, которые не позволяли заключённым говорить.
It is difficult for foreign students to speak English well.	Иностранным студентам трудно разговаривать по английски хорошо.
It is difficult for Japanese people to speak English fluently.	Японцам нелегко бегло говорить по английски.
It would be better for you to speak to him.	Вам лучше поговорить с ним.
It seems to me that the pictures speak for themselves.	Мне кажется, что фотографии говорят сами за себя.
It seems to me that the pictures speak for themselves.	Мне кажется, что картины говорят сами за себя.
You can speak in Chinese. Lily will translate for me.	Вы можете говорить на китайском. Лили мне переведёт.
I took it for granted that Tom could speak French.	Я принял за данность то, что Том говорит по французски.
I took it for granted that Tom could speak French.	Я приняла за данность то, что Том говорит по французски.
Except for Tom, everyone in the family can speak French.	Кроме Тома, все в семье говорят по французски.
I speak French better than I speak English.	Я говорю по французски лучше, чем по английски.

Показать эту страницу на русском языке