Translation of "state of debate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That has been the state of the debate until recently. | Вот таким было состояние споров на эту тему до сих пор. |
| Unfortunately, the lights out campaign exemplifies the state of much of our environmental debate. | К сожалению, кампания погасите огни показывает, в каком состоянии находится большая часть наших экологических дебатов. |
| Declearing a state of emergency in the affected area is also up for debate. | Ввдение чрезвычайного положения на пострадавшей территории также остаётся предметом обсуждения. |
| In fact, even the president of the African Union, Alpha Condé, head of state of Guinea, entered the debate. | К дискуссии подключился даже президент Африканского союза Альфа Конде , являющийся лидером Гвинеи. |
| WIESBADEN State controlled investments from overseas so called sovereign wealth funds (SWFs) are now the subject of intense debate. | Висбаден Иностранные государственные инвестиции так называемые государственные инвестиционные фонды (sovereign wealth funds или SWFs) в настоящее время являются предметом интенсивного обсуждения. |
| The competitiveness debate should indeed be part of the debate about Europe s renewal. | Вопрос о конкурентоспособности действительно должен стать частью обсуждения восстановления Европы. |
| The debate | Споры |
| A major theme of the underlying political debate in the United States is the role of the state and the need for collective action. | Главной темой, лежащей в основе политических дебатов в США, является роль государства и необходимость коллективных действий. |
| The German debate is still largely a policy debate. | Спор в Германии по прежнему в основном ведется вокруг политических принципов. |
| Some of this debate was widely publicized. | Определенная часть данных дебатов получила широкое освещение. |
| This is a matter of constant debate. | Это предмет постоянных споров. |
| The End of the Russia China Debate | Конец российско китайских дебатов |
| Disagreement is the heart of educated debate. | Несогласие это суть образованной дискуссии. |
| The Debate of King Milinda, Abridged Edition. | The Debate of King Milinda, Abridged Edition. |
| In the face of terrorism, there is little room for political debate on the use of state power to maintain order and ensure individuals' security. | Перед угрозой терроризма практически нет места политическим дебатам по использованию государственной власти для поддержания порядка и обеспечения безопасности граждан. |
| Debate was heated. | Дебаты были жаркими. |
| The China Debate | Полемика по вопросу Китая |
| In the context of the debate, a number of feminist online portals, such as www.seksulanosc kobiet.pl , drew attention to a 2009 documentary called 'Underground Women's State' . | В контексте данного спора множество женских онлайн порталов, например, www.seksulanosc kobiet.pl обратили внимание общественности на документальный фильм 2009 года под названием 'Подземное Государство Женщин' . |
| The Global Impact of America s Health Care Debate | Мировое значение американских дебатов о реформе здравоохранения |
| Michael Sandel The lost art of democratic debate | Майкл Сандел Утраченное искусство демократических дебатов |
| The debate even drew the sarcasm of diplomats. | Жаркие споры спровоцировали даже дипломатов на саркастическую реакцию. |
| The police investigation triggered another round of debate. | Полицейское расследование по новой инициировало рассмотрение дела. |
| As such, the author of this post participated in the tweet debate and shares a selection of messages. (A Storify of the debate can be found here ). Influence of the debate according to Tweet tag.com | По этой причине автор данной статьи приняла участие в твит дебатах и далее предлагает вашему вниманию подборку комментариев (Сторифай дебатов смотрите здесь ). |
| State of the Art, or Art of the State? | Исполнительные виды искусства и государственная поддержка |
| That s why it s not surprising when the diplomat and former minister of state for external affairs took part in a debate at the Oxford Union. | Поэтому неудивительно, что дипломат и бывший министр иностранных дел принял участие в дискуссии Оксфордского союза . |
| President of the State ) is the head of state of Israel. | Президент Израиля () глава государства в Израиле. |
| America s Misguided Immigration Debate | Обсуждение проблемы иммиграции в Америке зашло в тупик |
| Democracies require real debate. | Демократы требуют настоящих дискуссий. |
| Europe s Federalism Debate Revived | Возрожденные споры о европейском федерализме |
| Europe s Irrelevant Austerity Debate | Ненужные споры Европы о политике жесткой экономии |
| Let the debate begin. | И пусть начнутся дебаты. |
| The Great Ape Debate | Споры о высших приматах |
| This settles the debate | Это решает споры |
| This debate is silly. | Это глупый спор. |
| Historical debate is a sign of a healthy society. | Исторический спор признак здорового общества. |
| Americans have been through this type of debate before. | Американцы и раньше обсуждали данную проблему. |
| Instead of civilized debate, they have filibusters and fisticuffs. | Вместо цивилизованных дебатов у них начинается флибустьерство и кулачные бои. |
| Moreover, the parameters of the debate are becoming hazy. | Кроме того, параметры дебатов становятся туманными. |
| Copenhagen reignites debate about safety of Jews in Europe. | Copenhagen снова разжигает дискуссию о безопасности евреев в Европе. |
| The evolution of insect wings has been a subject of debate. | В умеренных широтах видовой состав насекомых не так велик. |
| America s Dangerous Debt Ceiling Debate | Дебаты о предельной сумме задолженности Америки |
| Beyond the Death Penalty Debate | Вне дискуссии о смертной казни |
| Iran u0027s Debate Over Iraq | Споры Ирана об Ираке |
| It can stifle public debate. | Это может задушить общественное обсуждение. |
| Hair as a Political Debate | Волосы как повод для политических дискуссий |
Related searches : Of Debate - Level Of Debate - Rules Of Debate - Culture Of Debate - Source Of Debate - Focus Of Debate - Point Of Debate - Subject Of Debate - Issue Of Debate - Topic Of Debate - Matter Of Debate - Question Of Debate - State Of
