Translation of "point of debate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But this debate misses the point. | Но эти аргументы упускают из внимания самое главное. |
| The semi conductor chips versus potato chips debate also underlined a different point. | Споры полупроводниковые чипы против картофельных чипсов также акцентировали внимание на другом моменте. |
| And yet, in a fundamental way, the current debate about OMT misses the point. | И все же, на фундаментальном уровне, нынешняя дискуссия о ПДТ упускает самую суть. |
| So the fierce debate over whether to increase the size of American ground forces in Iraq is beside the point. | Поэтому ожесточённые споры по поводу того, стоит ли увеличивать размеры американских наземных сил в Ираке, просто неуместны. |
| What's the point of the point? | В чём смысл смысла? |
| At the third presidential debate on Wednesday evening, Trump echoed that point again when talking to Clinton. | На третьих дебатах кандидатов в президенты, прошедших вечером 19 октября, Трамп снова озвучил эту точку зрения в беседе с Клинтон. |
| The dam projects have also become a focal point for a broader political debate within the Chinese media. | Проекты строительства дамб также стали центром внимания более широких политических дебатов в китайских СМИ. |
| The point, most of us. What's the point? | Смысл В чём смысл? |
| The competitiveness debate should indeed be part of the debate about Europe s renewal. | Вопрос о конкурентоспособности действительно должен стать частью обсуждения восстановления Европы. |
| But this debate misses a crucial point the hypermarket model is itself under serious threat everywhere from online shopping. | Но эти споры упускают один важный момент модель гипермаркета по всему миру сама находится под угрозой, исходящей от интернет магазинов. |
| Both the 1914 and the 1933 analogies point to the most striking characteristic of the current debate the key role of security worries in justifying protectionism. | Аналогия с 1914 годом и аналогия с 1933 годом указывают на наиболее поразительную особенность сегодняшних обсуждений заботе о безопасности принадлежит ключевая роль в оправдании протекционизма. |
| COPENHAGEN Discussions about global warming are marked by an increasing desire to stamp out impure thinking, to the point of questioning the value of democratic debate. | КОПЕНГАГЕН Споры о глобальном потеплении отмечены растущим желанием искоренить ampquot нечистоеampquot мышление вплоть до оспаривания ценности демократических дебатов. |
| The debate | Споры |
| Lemon Point of sale | Онлайновая точка продажи Lemon |
| But in order to start the debate, I have to give my point of view and or my opinion about what makes up traditional food. | Но чтобы начать спорить, я должен высказать свою точку зрения и или мнение о том, что делает еду национальной. |
| The German debate is still largely a policy debate. | Спор в Германии по прежнему в основном ведется вокруг политических принципов. |
| Some of this debate was widely publicized. | Определенная часть данных дебатов получила широкое освещение. |
| This is a matter of constant debate. | Это предмет постоянных споров. |
| The End of the Russia China Debate | Конец российско китайских дебатов |
| Disagreement is the heart of educated debate. | Несогласие это суть образованной дискуссии. |
| The Debate of King Milinda, Abridged Edition. | The Debate of King Milinda, Abridged Edition. |
| Debate was heated. | Дебаты были жаркими. |
| The China Debate | Полемика по вопросу Китая |
| Antarctica s Point of No Return | Антарктика точка невозврата |
| What's the point of this? | Какой в этом смысл? |
| What's the point of arguing? | Какой смысл спорить? |
| What's the point of existence? | В чём смысл бытия? |
| What's the point of school? | Зачем нужна школа? |
| What's the point of studying? | Какой смысл учиться? |
| The Global Impact of America s Health Care Debate | Мировое значение американских дебатов о реформе здравоохранения |
| Michael Sandel The lost art of democratic debate | Майкл Сандел Утраченное искусство демократических дебатов |
| The debate even drew the sarcasm of diplomats. | Жаркие споры спровоцировали даже дипломатов на саркастическую реакцию. |
| The police investigation triggered another round of debate. | Полицейское расследование по новой инициировало рассмотрение дела. |
| As such, the author of this post participated in the tweet debate and shares a selection of messages. (A Storify of the debate can be found here ). Influence of the debate according to Tweet tag.com | По этой причине автор данной статьи приняла участие в твит дебатах и далее предлагает вашему вниманию подборку комментариев (Сторифай дебатов смотрите здесь ). |
| What's the point of all of this? | Какой во всём этом смысл? |
| America s Misguided Immigration Debate | Обсуждение проблемы иммиграции в Америке зашло в тупик |
| Democracies require real debate. | Демократы требуют настоящих дискуссий. |
| Europe s Federalism Debate Revived | Возрожденные споры о европейском федерализме |
| Europe s Irrelevant Austerity Debate | Ненужные споры Европы о политике жесткой экономии |
| Let the debate begin. | И пусть начнутся дебаты. |
| The Great Ape Debate | Споры о высших приматах |
| This settles the debate | Это решает споры |
| This debate is silly. | Это глупый спор. |
| Of course, that was the point. | Конечно, в этом и был смысл. |
| But, of course, that's the point. | Мне, конечно, хотелось достичь в точности противоположного |
Related searches : Of Debate - Level Of Debate - Rules Of Debate - State Of Debate - Culture Of Debate - Source Of Debate - Focus Of Debate - Subject Of Debate - Issue Of Debate - Topic Of Debate - Matter Of Debate - Question Of Debate - Lively Debate