Я приму это во внимание.

Мы примем это во внимание.

Я не могу с этим считаться.

Вам следует принять во внимание её болезнь.

Уверен, что Том примет это во внимание.

Я уверен, что Том это учтёт.

А я вынуждена.

На первом месте будут интересы Сирии.

А вы приняли во внимание, что женщина была замужем?

Мы должны иметь это в виду, когда создаем образ.

Первое, что ты должен учесть, время.

Первое, что ты должен принять во внимание, время.

Первое, что вы должны учесть, время.

Первое, что вы должны принять во внимание, время.

Я просто надеюсь, что компания учтет мое положение в данной ситуации.

Более того, на суде лежит обязанность ех оffісіо рассматривать эти основания.

Делегация просила другую сторону учесть эту озабоченность.

Поэтому оно просит Комитет не принимать эти утверждения во внимание.

d) предлагая своих кандидатов, неправительственная организация заявитель должна учитывать необходимость гендерной сбалансированности

У него, на самом деле, крошечная армия, если мы сравним количество солдат с другими переменными.

Эта статья совершенно не относится к студентам и университетам.

Если мы примем во внимание дополнительные доказательства, то второй закон следует изменить.

Они выразили надежду, что в последующем докладе эти замечания будут приняты во внимание.

Инспекторы, запретившие ДДТ, также были не в состоянии учитывать недостаточность альтернатив.

Государствам следует учитывать положения Конвенции об информационной преступности Совета Европы

Секретариат старался охватить все доклады, представленные по этому пункту повестки дня.

Членам Форума предлагается принять к сведению эти документы в ходе их обсуждений.

h) в нем будут учтены положения договоров и принципов Организации Объединенных Наций по космосу

b) при обеспечении финансирования следует также принимать во внимание различия, существующие между отдельными малыми островными развивающимися государствами и отдельными регионами, в которых расположены такие государства

Я это обдумаю.

Когда официальный представитель власти в Японии говорит, что примет что то для серьезного рассмотрения , это означает нет .

В целом правительства не учитывают дискриминацию по признаку пола при разработке мер, направленных против ВИЧ СПИДа.

Государства со своей стороны должны укреплять механизмы гражданского общества и учитывать их опыт и мнения.

Для этой цели обратиться с просьбой к Генеральному секретарю принять к сведению в числе прочих следующие соображения

Организация Объединенных Наций должна принять во внимание необходимость обеспечить соблюдение установленных международных норм.

ПРООН учтет рекомендации Комиссии при определении приоритетов в области профессиональной подготовки.

Одни государства члены не принимают в расчет продолжительность поездки, другие принимают.

Я всё учёл.

Я всё учла.

При вынесении приговора суд учтет признания россиянина и, возможно, уменьшит ему срок.

Эти функции всегда доступны.

Мы все должны проявлять объективность и ясность и учитывать подлинные интересы государств членов.

Кроме того, Суд учитывает, согласно статье 54, отягчающие или смягчающие вину обстоятельства.

Мы действительно будем внимательно слушать и учтем все мнения, которые будут высказаны в ходе этих прений.

Хотелось бы также, чтобы секретариат БАПОР учитывал это при составлении и представлении таких проектов.