Translation of "take that way" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Which way will you take? | Какой путь вы выберете? |
| Milton Friedman always said take away the government's tax revenues and that way, and only that way, can you get spending cuts. | Милтон Фридман всегда утверждал заберите у правительства налоговые доходы и этим методом и только этим методом вы сможете достичь снижения его расходов. |
| 'Take off my earrings, they are in the way! | Они мне мешают. |
| He was at a loss which way to take. | Он не знал, какой путь выбрать. |
| I hope you don't take this the wrong way. | Надеюсь, ты не поймёшь это неправильно. |
| I hope you don't take this the wrong way. | Надеюсь, ты не поймёшь меня неправильно. |
| I hope you don't take this the wrong way. | Надеюсь, вы не поймёте меня превратно. |
| I hope you don't take this the wrong way. | Надеюсь, вы не поймёте это неправильно. |
| I like the way you take care of me. | Мне нравится, как ты ко мне относишься. |
| I like the way you take care of me. | Мне нравится, как ты со мной обращаешься. |
| In this way many take part in being one. | Таким образом, многие участвуют в процессе бытия одним. |
| And that is quite apart from the way we take for granted the idea of nothing. | Понятие это весьма отлично от нашего обывательского понимания ничто . |
| Throw them there and take them out of our way. | Бросьте их туда и уберите с нашего пути. |
| Take that. | Возьми это. |
| Take that! | Получи! |
| Take that! | Получай! |
| Take that! | Вот тебе! |
| Take that! | Получайте! |
| Take that! | Вот вам! |
| Take that! | Получите! |
| Take that! | На тебе! |
| Take that! | На вам! |
| Take that. | Возьмите это. |
| Whichever way you may take, you can get to the station. | Какую дорогу ни выберете, по любой можете добраться до остановки. |
| Dana That way. | Дана Туда. |
| Go that way. | Иди туда. |
| Go that way. | Идите туда. |
| Go that way. | Иди потуда. |
| Go that way. | Идите потуда. |
| Go that way. | Иди по этой дороге. |
| Go that way. | Иди этой дорогой. |
| That way, please. | Туда, пожалуйста. |
| Take that back. | Заберите это! |
| Take that back. | Забери это! |
| Take that away. | Убери это. |
| Take that away. | Уберите это. |
| Take that away. | Вынеси это. |
| BBC keeps replying back to take it in a light humorous way. | Би Би Си постоянно стремится отвечать на критику так, чтобы передача воспринималась как юмористическая. |
| So by this way, the kid, to take care of himself, is to take care of this living object. | Таким образом, ребёнок, чтобы позаботиться о себе, должен заботиться о живом существе. |
| That is our way. | Это наш путь . |
| I'm perverse that way. | У меня такое извращение. |
| She went that way. | Она пошла той дорогой. |
| Don't talk that way. | Не говори в такой манере. |
| Don't talk that way. | Не разговаривай так! |
| Don't talk that way. | Ты так не разговаривай! |
Related searches : That Way - Take That - Way To Take - Take Another Way - Take This Way - Born That Way - Keep That Way - Heading That Way - Feel That Way - Stay That Way - Proceed That Way - Remain That Way - Looks That Way - Behave That Way
