Translation of "take this way" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope you don't take this the wrong way. | Надеюсь, ты не поймёшь это неправильно. |
| I hope you don't take this the wrong way. | Надеюсь, ты не поймёшь меня неправильно. |
| I hope you don't take this the wrong way. | Надеюсь, вы не поймёте меня превратно. |
| I hope you don't take this the wrong way. | Надеюсь, вы не поймёте это неправильно. |
| In this way many take part in being one. | Таким образом, многие участвуют в процессе бытия одним. |
| So by this way, the kid, to take care of himself, is to take care of this living object. | Таким образом, ребёнок, чтобы позаботиться о себе, должен заботиться о живом существе. |
| Which way will you take? | Какой путь вы выберете? |
| Take this. | Возьмите это. |
| Take this! | Возьми это! |
| Now one guy laughed. So now, to find the queen, do it this way take back the other one, take back the queen. | Теперь кто то засмеялся. Теперь, чтобы найти даму сделайте так возьмите эту карту, теперь даму. |
| In this way?' | Вот этим? |
| Come this way. | Проходите сюда. |
| This way, gentlemen! | Прошу сюда, господа! |
| Here, take this. | Вот, возьми это. |
| Here, take this. | Вот, возьмите это. |
| We'll take this. | Мы это возьмём. |
| We'll take this. | Мы возьмём это. |
| Please take this. | Пожалуйста, возьми это. |
| Please take this. | Пожалуйста, возьмите это. |
| Take this brochure. | Возьми эту брошюру. |
| Take this brochure. | Возьмите эту брошюру. |
| Take this medicine. | Примите это лекарство. |
| Take this medicine. | Прими это лекарство. |
| Take this, honey. | Возьми эту, милая. |
| Take this book. | Возьми эту книгу. |
| Take this book. | Возьмите эту книгу. |
| Take this box. | Возьми эту коробку. |
| Take this box. | Возьмите эту коробку. |
| Take this box. | Возьми этот ящик. |
| Take this box. | Возьмите этот ящик. |
| Take this crate. | Возьми этот ящик. |
| Take this backpack. | Возьми этот рюкзак. |
| Take this backpack. | Возьмите этот рюкзак. |
| Take this bag. | Возьми эту сумку. |
| Take this bag. | Возьмите эту сумку. |
| I'll take this. | Я это возьму. |
| 'Take off my earrings, they are in the way! | Они мне мешают. |
| He was at a loss which way to take. | Он не знал, какой путь выбрать. |
| I like the way you take care of me. | Мне нравится, как ты ко мне относишься. |
| I like the way you take care of me. | Мне нравится, как ты со мной обращаешься. |
| I've always done this this way. | Я всегда делал это так. |
| Throw them there and take them out of our way. | Бросьте их туда и уберите с нашего пути. |
| This is the way. | Это выход. |
| Do it this way. | Делайте это так. |
| Do it this way. | Делай это так. |
Related searches : This Way - Way To Take - Take That Way - Take Another Way - This Way For - This Way Forward - Continue This Way - N This Way - Get This Way - About This Way - Coming This Way - Remain This Way - Live This Way - Follow This Way