Translation of "taken into stock" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Into - translation :

Stock - translation :

акции

Taken - translation :

взятый

Taken into stock - translation :

принято в наличии

Keywords : дом прямо эту под во акции акций Акции акциями посмешищем забрали забрал взяли взял взять

Examples (External sources, not reviewed)

Rapid growth is expected a booming stock market taken for granted.	Ожидается быстрый рост, быстро растущий рынок ценных бумаг считается само собой разумеющимся.
The investment firm tricked customers into buying worthless stock.	Инвестиционная компания обманом заставила клиентов купить ничего не стоящие акции.
Indeed, investment bankers transformed stock markets into a surreal circus.	Действительно, инвестиционные банки превратили рынок ценных бумаг в сюрреалистический цирк.
Small levels of stock push resilience into other people's responsibility.	малые складские запасы переносят на сторону ответственность за гибкое реагирование.
The stock is also able to be locked into 3 positions.	Приклад может быть заблокирован в 3 позициях.
I've taken everything into consideration.	Я всё учёл.
I've taken everything into consideration.	Я всё учла.
He was taken into custody.	Он был заключён под стражу.
Tom was taken into custody.	Том был взят под стражу.
What this suggests is that the U.S. stock market has taken leave of its senses.	Это указывает на то, что рынок акций США потерял связь с разумом.
It is useful to group them into stock, flow and state variables.	Есть смысл разбить их на переменные запасов, потоков и состояния.
They took stock of their situation, and ran out into the sunlight.	Они оценили свое положение и выбежали на солнечный свет.
We were taken into our cell.	Нас отвели в нашу камеру.
The suspect was taken into custody.	Подозреваемый был взят под арест.
697,055 trees was taken into account.	Всего учтено 697 055 деревьев.
The gardener's taken them into town.	Садовник повез ее в город.
Governments have taken stock of the situation of families in their countries by preparing national reports.	Правительства провели анализ положения семей в своих странах, подготовив национальные доклады.
In 1980, the company was converted into a stock corporation as KRONES AG.	В 1980 году компания KRONES AG стала акционерным обществом.
Since 1994 the enterprise had been transformed into an open Joint Stock company.	После 1994 года предприятие преобразовалось в Акционерную компанию открыто го типа.
In 1993 the company was privatised and transformed into a Joint Stock Company.	В 1993 году компания была приватизирована и преобразована в акционерную компанию.
In 1973, currency interchangeability between Malaysia and Singapore ceased, and the Stock Exchange of Malaysia and Singapore was divided into the Kuala Lumpur Stock Exchange Berhad and the Stock Exchange of Singapore.	После отделения Сингапура от Малайзии в 1965 году стала называться Фондовая биржа Малайзии и Сингапура (Stock Exchange of Malaysia and Singapore).
stock	колодаslot type
Stock	агент
Stock	Линейная
Stock	Акции
The police have taken Tom into custody.	Полиция взяла Тома под стражу.
(iii) Are IHL principles taken into account	КАК ТО
41 7) were also taken into account.	документ 41 7).
C. Are LOAC principles taken into account	Принимаются ли в расчет принципы ПВК
Geographical distribution was also taken into consideration.	В выборе этих больниц также учитывались географические факторы.
Their diversity must be taken into account.	Необходимо учитывать эти различия.
They should be taken seriously into consideration.	Они должны стать предметом серьезного рассмотрения.
Every time he'd come into town with a new load of stock... he'd rush right into the first saloon.	Приезжая в город с большим кушем он тут же шёл в ближайший салун.
That disparity should be taken into account before any comprehensive decision was taken.	Это расхождение следует учитывать, прежде чем принимать какое либо всеобъемлющее решение.
The Shenzhen Stock Exchange (SZSE) () is one of China's three stock exchanges, alongside the Shanghai Stock Exchange and Hong Kong Stock Exchange.	Шэньчжэньская фондовая биржа (Shenzhen Stock Exchange SZSE) фондовая биржа в КНР.
We should have taken the schedule into consideration.	Мы должны были принять во внимание расписание.
Geographic also needs to be taken into consideration.	При этом необходимо также учитывать принцип справедливого географического распределения.
That practical proposal could be taken into consideration.	Это практическое предложение вполне можно принять к сведению.
Go have yourself taken into custody right away.	Идите и сдайтесь сами.
The world s housing, oil, and stock markets have been plunged into turmoil in recent months.	В последние месяцы мировые рынки жилья и нефти и фондовые биржи погрузились в суматоху.
Sanoma's stock is listed on the Helsinki Stock Exchange.	Акции Sanoma котируются на Фондовой бирже Хельсинки.
Stock left	Осталось в колоде
Publisher Stock.	Publisher Stock.
Wipf Stock.	Wipf Stock.
Paris Stock.	Paris Stock.

Показать эту страницу на русском языке