Translation of "takes note" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Note - translation :

Keywords : записку записка записке ноте ноту забирает занимает берет принимает требуется

Examples (External sources, not reviewed)

1. Takes note of the note by the Secretary General A 57 96.	1. принимает к сведению записку Генерального секретаряA 57 96.
1. Takes note of the note by the Secretary General A 59 179.	1. принимает к сведению записку Генерального секретаряА 59 179.
1. Takes note of the note by the Secretary General A 61 116.	1. принимает к сведению записку Генерального секретаряА 61 116.
1. Takes note of the note by the Secretary General A C.5 62 3.	1. принимает к сведению записку Генерального секретаряA C.5 62 3.
1. Takes note of the note by the Secretary General See A 59 197, sect. II.	1. принимает к сведению записку Генерального секретаряСм. А 59 197, раздел II.
Takes note of the report of the Secretary General.A 58 725.	принимает к сведению доклад Генерального секретаряА 58 725..
10. Takes note of the estimated unencumbered balance of 95,883,600 dollars	10. принимает к сведению сметную сумму неизрасходованного остатка средств в размере 95 883 600 долл. США
1. Takes note of the note by the Secretary General on the Senior Management Network A 60 209.	1. принимает к сведению записку Генерального секретаря о сети старших руководителейА 60 209.
Takes note of the annual report of the Secretary General.A 56 839.	принимает к сведению годовой доклад Генерального секретаряA 56 839..
Also takes note of the appointment of a new coordinator for multilingualism	принимает к сведению также назначение нового координатора по вопросам, касающимся многоязычия
1. Takes note with appreciation of the note by the Secretary General and the accompanying report A 60 328.	1. с признательностью принимает к сведению записку Генерального секретаря и препровождаемый ею докладA 60 328.
8. Takes note of the report of the Secretary General A 55 388.	8. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 55 388.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 269.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 269.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 338.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 338.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 264.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 264.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 470.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 470.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 279.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 279.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 268.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 268.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 329.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 329.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 258.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 258.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 334.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряА 56 334.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 473.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 473.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 162.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 162.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 175.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 175.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 170.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 170.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 167.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряА 56 167.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 477.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 477.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 445.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 445.
8. Takes note of the report of the Secretary General A 56 187.	8. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 187.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 390.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 390.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 65.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряА 56 65.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 88.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 88.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 159.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 56 159.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 57 136.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 57 136.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 57 410.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 57 410.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 57 73.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 57 73.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 57 206.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 57 206.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 57 377.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряА 57 377.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 57 115.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 57 115.
3. Takes note of the report of the Secretary General A 57 93.	3. принимает к сведению доклад Генерального секретаряА 57 93.
5. Takes note of the report of the Secretary General A 57 169.	5. принимает к сведению доклад Генерального сек ретаряА 57 169.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 57 189.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 57 189.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 57 177.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряА 57 177.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 57 131.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 57 131.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 58 66.	1. принимает к сведению доклад Генерального секретаряA 58 66.

Показать эту страницу на русском языке