Translation of "they may" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | Это могут быть корпорации, мафиозные группировки, славные неправительственные организации, это может быть что угодно и в любом количестве. |
| They may. | Они разрешают. |
| They may pass. | Они могут пройти. |
| They may come. | Они могут прийти. |
| They may go. | Они могут идти. |
| They may surface. | Они должны всплыть. |
| They may be. | Возможно так и есть. |
| There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker. | Есть люди, страдающее шизофренией, это может быть ваш супруг, ваш ребёнок, а может быть ваш сосед, кто то из друзей или коллег. |
| They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on. | Это могут быть горы, но это вполне могут быть просто идущие потоком формулы. |
| They may be right. | Возможно, они правы. |
| May they live long! | Долгой им жизни. |
| They may need help. | Им может понадобиться помощь. |
| They may come back. | Они могут вернуться. |
| They may have hostages. | У них могут быть заложники. |
| They may be wrong. | Они могут ошибаться. |
| They may believe her. | Они могут ей поверить. |
| They may come yet. | Может, они появятся. |
| Say Will they intercede though they may have no power and though they may not even understand? | Скажи (им) (о, Посланник) Неужели (вы берете их себе заступниками, как вы об этом сами утверждаете) даже если они ложные божества не владеют ничем и не разумеют не понимают, что вы им поклоняетесь ? |
| Say Will they intercede though they may have no power and though they may not even understand? | Скажи Даже если бы они не владели ничем и не разумели? |
| Say Will they intercede though they may have no power and though they may not even understand? | Более того, идолы и истуканы, которым поклоняются многобожники, даже не обладают разумом, за который их можно было бы похвалить. Камни, деревья, иконы, статуи, мертвые это всего лишь безжизненные тела, которые не могут принести человеку никакой пользы. |
| Say Will they intercede though they may have no power and though they may not even understand? | Скажи А если они не владеют ничем и не разумеют? . |
| Say Will they intercede though they may have no power and though they may not even understand? | Скажи им, о Мухаммад Неужели вы им поклоняетесь, даже если они не властны ни над чем и ничего не разумеют?! |
| Say Will they intercede though they may have no power and though they may not even understand? | Спроси Неужели вы поклоняетесь им , даже если они не властны ни над чем и лишены дара разума? |
| Say Will they intercede though they may have no power and though they may not even understand? | Скажи Даже тогда, Когда они ничем не обладают, Не разумеют ничего? |
| Say Will they intercede though they may have no power and though they may not even understand? | Скажи И как же бы были ими те, которые не имеют никакой силы и ничего не разумеют? |
| 'They may be Flensburg, but are they fresh?' | Фленсбургские то фленсбургские, да свежи ли? |
| Try as they may, they will never succeed. | Сколь бы они ни старались, у них ничего не выйдет. |
| They may view the police reports on detainees and receive any complaints they may have . | Они получают протоколы, составленные в отношении этих лиц, и принимают от них возможные жалобы . |
| These different packets might take different routes through the internet. They may, they absolutely may. | Разные пакеты могут добраться туда разными маршрутами. |
| They may get violent, too. | Руководители могут действовать очень жестко. |
| May they rest in peace. | Да покоятся погибшие с миром. |
| They may be in danger. | Они могут быть в опасности. |
| They may be in danger. | Им может угрожать опасность. |
| They may need our help. | Им может понадобиться наша помощь. |
| May they rest in peace. | Пусть они покоятся с миром. |
| May they rest in peace. | Да упокоятся они с миром. |
| May they rest in peace. | Нека почиват в мир. |
| They may find it boring. | Возможно, им это скучно. |
| They may find it irrelevant. | Возможно, они считают, что им это не надо. |
| While they may be useful. | Хотя они могут быть полезными. |
| Consequences be what they may. | Теперь им было уже неважно, какими будут последствия. |
| They may find it boring. | Может быть им стало скучно. |
| They may find it irrelevant. | Может не находят в этом смысла. |
| Someday they may be scarce. | Когданибудь их не останется. |
| They may have found her. | Они нашли ее. |
Related searches : They May Use - They May Apply - May They Are - They May Well - How They May - As They May - They May Receive - They May Ask - They May Say - They May Have - They May Be - They May Need - They May Not - They May Also
