Translation of "they may be" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | Это могут быть корпорации, мафиозные группировки, славные неправительственные организации, это может быть что угодно и в любом количестве. |
| There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker. | Есть люди, страдающее шизофренией, это может быть ваш супруг, ваш ребёнок, а может быть ваш сосед, кто то из друзей или коллег. |
| They may be. | Возможно так и есть. |
| They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on. | Это могут быть горы, но это вполне могут быть просто идущие потоком формулы. |
| They may be right. | Возможно, они правы. |
| They may be wrong. | Они могут ошибаться. |
| They may be in danger. | Они могут быть в опасности. |
| They may be in danger. | Им может угрожать опасность. |
| While they may be useful. | Хотя они могут быть полезными. |
| Consequences be what they may. | Теперь им было уже неважно, какими будут последствия. |
| Someday they may be scarce. | Когданибудь их не останется. |
| They may still be outside. | Они еще могут быть здесь. |
| They may be around here... | Они могут быть гдето рядом. |
| 'They may be Flensburg, but are they fresh?' | Фленсбургские то фленсбургские, да свежи ли? |
| They may also be offline friends. | Они также могут быть друзьями за пределами интернета. |
| They may not be tremendously optimistic ... | Они, возможно, не фонтанируют оптимизмом . |
| They also may be growing them. | Они также могут выращивать их. |
| They may be oral or written. | Университет им. |
| They may be oral or written. | Они могут быть устными или письменными. |
| They may be coming for you. | Это солдаты. |
| Things must be as they may | Будь что будет. |
| They may be but I'm not. | Они может быть, а я нет. |
| They may be bandits, but they ride 40 strong. | Они не настоящие воины, но их сорок. |
| There may be a reason why they may not be excited to do it. | Там могут быть причина, почему они не могут быть рады это сделать. |
| They may be more or less effective. | Они могут быть более или менее эффективные. |
| They fear that he may be dead. | Они боялись, что могут умереть. |
| They fear that he may be dead. | Они боятся, что он может быть мёртв. |
| They may be playing in the park. | Возможно, они играют в парке. |
| In 2 hours, they may be free. | Через 2 часа мы должны будем отпустить их. |
| They may be interested in your papers. | Шантрапа! |
| May they be damned by God How perverse are they! | Да погубит их всех многобожников Аллах! До чего они отвращены (от Истины)! |
| May they be damned by God How perverse are they! | Пусть поразит их Аллах! До чего они отвращены! |
| May they be damned by God How perverse are they! | До чего же они отвращены от истины! |
| May they be damned by God How perverse are they! | Да поразит Аллах этих неверных! Как же они сбились с пути явной Истины Аллаха и впали в заблуждение! |
| May they be damned by God How perverse are they! | Да поразит их Аллах! Сколь далеки они от истины ! |
| May they be damned by God How perverse are they! | Да поразит (за это) их Аллах! Как же они отвращены от (Истины) Его! |
| May they be damned by God How perverse are they! | Да поразит их Бог! как легкомысленны они! |
| They may be evil, difficult places, but they are necessary. | Они могут быть неприятными, трудными местами, но они необходимы. |
| they would wish you to be pliant so that they too may be pliant. | Они многобожники хотели бы, чтобы ты (о, Пророк) был уступчив (в вопросах Веры и Покорности Аллаху), и они были бы уступчивыми немного склонились бы к Истине . |
| they would wish you to be pliant so that they too may be pliant. | Они хотели бы, чтобы ты смазывал, и они бы помазали. |
| they would wish you to be pliant so that they too may be pliant. | Они хотели бы, чтобы ты был уступчив, и тогда они тоже стали бы уступчивы. |
| they would wish you to be pliant so that they too may be pliant. | Они хотели бы, чтобы ты немного смягчился и уступил им, и они проявляют к тебе снисходительность, чтобы ты был заодно с ними. |
| they would wish you to be pliant so that they too may be pliant. | Они хотели бы, чтобы ты был снисходителен, тогда и они были бы снисходительны. |
| they would wish you to be pliant so that they too may be pliant. | Они хотят, чтоб ты был более уступчив, Тогда бы и они с тобою были мягче. |
| they would wish you to be pliant so that they too may be pliant. | Они хотят, что бы ты обходился с ними ласково дабы и они обходились ласково с тобой! |
Related searches : They May - They Be - They May Use - They May Apply - May They Are - They May Well - How They May - As They May - They May Receive - They May Ask - They May Say - They May Have - They May Need - They May Not
