Translation of "this is even" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Even - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is this even ethical?
Кому неймётся?
This is even worse!
Это даже хуже!
Is this even possible?
Это вообще возможно?
Even this is not enough.
И даже это еще не все.
Kamrul_Hasan Even this is possible!
Kamrul_Hasan даже это возможно!
This one is even better.
Это даже лучше.
How is this even possible?
Как такое вообще возможно?
This is not even logical.
Это даже не логично.
This one is even better.
Этот даже лучше.
This one is even better.
Эта даже лучше.
This is because the sum of any even integers is even, and the product of any integer with an even integer is also even.
Он порождён объединением этих идеалов, и его элементами являются любые конечные суммы элементов из их объединения.
This year is set to be even worse.
Этому году предстоит стать еще хуже.
This is from the Atlantic. Even greater depth.
Это из Атлантического. Глубина ещё больше.
This book is even more interesting than that.
Эта книга даже ещё интереснее, чем та.
This is even more amazing. Put this in your speed dial.
А вот это еще удивительнее. Вводим номер в ускоренный набор.
But even this monolithic system of control is porous.
Но даже эта монолитная система дает трещины.
This is beautiful, even somewhat magical, but very inconvenient.
Это красиво, даже в чем то волшебно, но очень неудобно.
This book is even more interesting than that one.
Эта книга ещё интереснее, чем та.
I'm not even sure if this is my key.
Я даже не уверена, что это мой ключ.
I'm not even sure if this is my key.
Я даже не уверен, что это мой ключ.
I'm not even sure if this is my key.
Я даже не уверен, мой ли это ключ.
This match is NID, not even gonna watch it.
Матч с известным результатом, даже смотреть не стану.
This is without even mentioning the recession into which France is entering.
И это не упоминая экономический спад, который начинается во Франции.
Even in nation states, this is not always self evident.
Даже в национальных государствах это не всегда самоочевидно.
But this group is linguistically, culturally, and even genetically diverse.
Однако эта группа отличается как лингвистически, так и культурно, и даже генетически.
But even this is almost surely better than a depression.
Но и это почти наверняка лучше, чем экономический спад.
This single minded pursuit is noble, admirable, even fanatic and it is enough to bring even a spectator to tears.
Это упорное стремление благородно, достойно восхищения, даже фанатично и его хватает, чтобы заставить прослезиться даже зрителя.
Is this because Poland s sufferings were even more terrible than Spain s?
Чем это можно объяснить? Тем, что страдания Польши были более ужасными, чем страдания Испании?
This can be the case even if expected growth is strong.
Это может случится, даже если ожидается сильный рост.
Turkey is even more important for European interests in this regard.
Турция, в этом отношении, является еще более важной для Европейских интересов.
The difference is that this revolution's impact will be even greater.
Разница в том, что эффект от новой революции будет даже сильнее.
You know, this is not even a disgrace for our government.
Знаете, это даже не государственный позор.
Nothing is permanent in this wicked world not even our troubles.
Ничто не вечно в безнравственном мире даже наши проблемы.
This seems naïve, even disingenuous.
Это кажется наивным, даже лицемерным.
What does this even mean?
Что это вообще значит?
How did this even happen?
Как это вообще случилось?
Does this word even exist?
Это слово вообще существует?
This is true even in services, despite slow productivity growth in Europe.
Это касается даже рынка услуг, несмотря на медленный рост производительности в Европе.
Even the supposedly well educated ruling class is subject to this bewitchment.
Даже вроде бы хорошо образованный правящий класс, и тот подвержен этому наваждению.
It is unlikely that this would be possible even under central planning.
Маловероятно, чтобы такое было возможно даже при централизованном планировании.
Even in US politics, which can be very strange, this is extraordinary.
Даже для американской политики, которая может быть очень странной, это абсолютно экстраординарно.
This is also a recipe for global failure, and even future conflict.
Это также ведет к глобальному провалу, даже к конфликту в будущем.
I have serious concern even if it is legal at this time.
Может, в данный момент опасаться и нечего, но все это довольно подозрительно.
This process is difficult, even working in organizations devoted to civil society.
Мне кажется, что в работе над гендерным неравенством существует ряд противодействий.
Even if it s dangerous, it is my country. I like this country.
Даже если здесь опасно, это моя страна.

 

Related searches : This Applies Even - Even This Morning - Even This Time - Even This Week - Even In This - But Even This - Even If This - Even This Year - Even With This - She Is Even - Is Even With - Number Is Even - Is Even More