Translation of "even in this" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In India, this went even further. | В Индии отторжение греческого шло ещё дальше. |
| Even some in the Vatican feared this outcome. | Даже некоторые представители Ватикана опасались такого исхода. |
| And this applies for everything. Even in sales. | И это относится ко всему, даже к продажам. |
| Even the lights are imprisoned in this country. | Даже свет заключен в тюрьму в этой стране. |
| This pond doesn't run dry even in summer. | Этот пруд не пересыхает даже летом. |
| This is even more amazing. Put this in your speed dial. | А вот это еще удивительнее. Вводим номер в ускоренный набор. |
| This has not yet happened in Europe, not even in Austria. | Этого в Европе пока не произошло, даже в Австрии. |
| Is this even ethical? | Кому неймётся? |
| This is even worse! | Это даже хуже! |
| Is this even possible? | Это вообще возможно? |
| This necessarily participates in strengthening even more the particular character of this match. | Это, конечно, тоже усиливает особый характер этого матча. |
| In fact, even this did not stimulate the economy enough. | Фактически, даже это не стимулировало экономику в достаточной мере. Чтобы больше людей могли брать взаймы, стандарты выдачи кредитов были понижены, что вызвало рост ипотечных закладных категории subprime (ипотека для заемщиков с низким уровнем кредитоспособности). |
| Even in nation states, this is not always self evident. | Даже в национальных государствах это не всегда самоочевидно. |
| In fact, even this did not stimulate the economy enough. | Фактически, даже это не стимулировало экономику в достаточной мере. |
| Which, in this village, doesn't stop even for a minute. | Которое в этой деревне не прекращается ни на минуту. |
| This chameleon, even in adulthood, barely reaches three centimetres long! | Взрослая особь этой рептилии не вырастает более 3 сантиметров! |
| This is true even in services, despite slow productivity growth in Europe. | Это касается даже рынка услуг, несмотря на медленный рост производительности в Европе. |
| This seems naïve, even disingenuous. | Это кажется наивным, даже лицемерным. |
| Even this is not enough. | И даже это еще не все. |
| Kamrul_Hasan Even this is possible! | Kamrul_Hasan даже это возможно! |
| This one is even better. | Это даже лучше. |
| What does this even mean? | Что это вообще значит? |
| How is this even possible? | Как такое вообще возможно? |
| How did this even happen? | Как это вообще случилось? |
| This is not even logical. | Это даже не логично. |
| Does this word even exist? | Это слово вообще существует? |
| This one is even better. | Этот даже лучше. |
| This one is even better. | Эта даже лучше. |
| Even without the law in place, this responsibility already exists in many dimensions. | Ответственность во многих измерениях существует и без этого закона. |
| Turkey is even more important for European interests in this regard. | Турция, в этом отношении, является еще более важной для Европейских интересов. |
| Nothing is permanent in this wicked world not even our troubles. | Ничто не вечно в безнравственном мире даже наши проблемы. |
| I actually wrote that we should welcome even this sentence, because in principle all humanity is good, even in severe cases. | Она, в широком плане, анти властная, направленная на обнаглевших хамов, которые нами правят. |
| Even before the crisis, this resulted in divergences in competitiveness and in the business cycle. | Даже до кризиса это привело к различию в конкурентоспособности и длительности делового цикла. |
| This undermined Khatami s authority even further. | Это еще больше подорвало власть Хатами. |
| We're even doing this on purpose. | Но мы даже делаем это специально |
| Even Laska seemed to feel this. | Казалось, и Ласка понимала это. |
| Will this make things even worse? | Сделает это ситуацию еще хуже? |
| This helps prevent even worse consequences. | Это позволяет предотвратить худшие последствия. |
| Even a child can read this. | Даже ребенок может это прочесть. |
| Even children can read this book. | Даже дети могут читать эту книгу. |
| I like this one even better. | Этот мне нравится даже больше. |
| Even children can understand this book. | Даже ребёнок может понять эту книгу. |
| Important differences exist, though, among the individual countries even in this respect. | Однако даже в этом отношении между отдельными странами наблюдаются существенные различия. |
| Even in US politics, which can be very strange, this is extraordinary. | Даже для американской политики, которая может быть очень странной, это абсолютно экстраординарно. |
| But moving in this direction, even if imperfectly, would mean real progress. | Но движение в этом направлении, даже несовершенное, означало бы действительный прогресс. |
Related searches : This Applies Even - This Is Even - Even This Morning - Even This Time - Even This Week - But Even This - Even If This - Even This Year - Even With This - Even In Death - In Fact Even - Even In 2013 - Even In Class - Even In Case
