Translation of "this would take" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Would you like to take this?
Хотите взять этот?
I didn't think it would take this long.
Я не думал, что это так долго продлится.
I didn't know it would take this long.
Я не знал, что это займёт столько времени.
Tom told me this would only take three hours.
Том сказал мне, что это займёт всего три часа.
How could I know it would take this long?
Откуда я мог знать, что это займёт столько времени?
How long would it take you to paint this room?
Сколько времени у тебя бы ушло на то, чтобы покрасить эту комнату?
How long would it take you to paint this room?
Сколько времени у вас ушло бы на то, чтобы покрасить эту комнату?
This price commitment would take effect in times of financial panic.
Такие ценовые обязательства вступили бы в силу во времена финансовой паники.
That would take hours.
На это бы потребовались часы.
That would take time.
На это бы потребовалось время.
How long do you think it would take to read this book?
Как ты думаешь, сколько времени тебе потребуется, чтобы прочитать эту книгу?
Which one would you take?
Какой бы ты взял?
Which one would you take?
Какой бы вы взяли?
Which one would you take?
Какую бы ты взял?
Which one would you take?
Какую бы вы взяли?
That would take too long.
Это бы заняло слишком много времени.
That would take all day.
Это заняло бы целый день.
That would take all day.
Это заняло бы весь день.
Doing that would take hours.
Это заняло бы несколько часов.
Take this.
Возьмите это.
Take this!
Возьми это!
How long do you think it would take you to read this book?
Сколько времени, ты думаешь, тебе потребуется, чтобы прочитать эту книгу?
How long do you think it would take you to read this book?
Сколько времени, вы думаете, вам потребуется, чтобы прочитать эту книгу.
Would you please take my picture?
Вы не могли бы сфотографировать меня?
Why would Tom take that risk?
Зачем бы Том стал брать на себя такой риск?
Here, take this.
Вот, возьми это.
Here, take this.
Вот, возьмите это.
We'll take this.
Мы это возьмём.
We'll take this.
Мы возьмём это.
Please take this.
Пожалуйста, возьми это.
Please take this.
Пожалуйста, возьмите это.
Take this brochure.
Возьми эту брошюру.
Take this brochure.
Возьмите эту брошюру.
Take this medicine.
Примите это лекарство.
Take this medicine.
Прими это лекарство.
Take this, honey.
Возьми эту, милая.
Take this book.
Возьми эту книгу.
Take this book.
Возьмите эту книгу.
Take this box.
Возьми эту коробку.
Take this box.
Возьмите эту коробку.
Take this box.
Возьми этот ящик.
Take this box.
Возьмите этот ящик.
Take this crate.
Возьми этот ящик.
Take this backpack.
Возьми этот рюкзак.
Take this backpack.
Возьмите этот рюкзак.

 

Related searches : Would Take - Would Take Time - Would Rather Take - Would It Take - Would Take Over - Would Take Care - Would Not Take - It Would Take - Would Take Place - I Would Take - We Would Take - Would You Take - Would Take Forever - This Would Suffice