Translation of "would take time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That would take time. | На это бы потребовалось время. |
| But creating such a system would take time. | Однако создание такой системы потребует времени. |
| It would take a long time to tell the whole story. | Весь рассказ занял бы много времени. |
| I asked Tom how much time he thought it would take. | Я спросил Тома, сколько времени это займёт по его мнению. |
| Take your time. | Не торопись. |
| It'll take time. | Это займёт время. |
| That'll take time. | Это займёт время. |
| Take some time. | Не торопись. |
| Take some time. | Подожди немного. |
| Take some time. | Найди время. |
| Take some time. | Найди немного времени. |
| But that would take time, and Europe s leaders have run out of it. | Но это потребует времени, а у европейских лидеров его уже не хватает. |
| That will take time. | На это потребуется время. |
| This may take time. | Это может занять некоторое время. |
| This will take time. | Это займёт время. |
| Take your time, Tom. | Не спеши, Том. |
| Take your time, Tom. | Не торопись, Том. |
| It'll take some time. | Это займёт какое то время. |
| It may take time. | Это может занять время. |
| That would take hours. | На это бы потребовались часы. |
| This, too, will take time. | Это также потребует времени. |
| Democratizing globalization will take time. | На демократизацию глобализации потребуется определенное время. |
| It won't take much time. | Это не займёт много времени. |
| It'll take a long time. | Это займет много времени. |
| Take your time with it. | Не торопись с этим. |
| Take your time with it. | Не торопитесь с этим. |
| This will take some time. | На это потребуется какое то время. |
| This may take some time. | Это может занять какое то время. |
| This could take some time. | Это может занять какое то время. |
| Unfortunately, these things take time. | К сожалению, такие вещи требуют времени. |
| Take your time. We'll wait. | Не торопитесь. Мы подождём. |
| Take your time. We'll wait. | Не торопись. Мы подождём. |
| Which one would you take? | Какой бы ты взял? |
| Which one would you take? | Какой бы вы взяли? |
| Which one would you take? | Какую бы ты взял? |
| Which one would you take? | Какую бы вы взяли? |
| That would take too long. | Это бы заняло слишком много времени. |
| That would take all day. | Это заняло бы целый день. |
| That would take all day. | Это заняло бы весь день. |
| Doing that would take hours. | Это заняло бы несколько часов. |
| But doing so will take time. | Но на это уйдёт время. |
| Take your time. There's no hurry. | Не спеши. Торопиться некуда. |
| It's time to take a bath. | Время принимать ванну. |
| It's time to take a bath. | Настало время принять ванну. |
| It's time to take a bath. | Пора принять ванну. |
Related searches : Would Take - Take Time - Would Rather Take - Would It Take - Would Take Over - Would Take Care - Would Not Take - This Would Take - It Would Take - Would Take Place - I Would Take - We Would Take - Would You Take - Would Take Forever
