Translation of "would take forever" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It would take forever for me to explain everything. | Мне потребовалась бы вечность, чтобы всё объяснить. |
| Jeans take forever to dry. | Джинсы сушатся целую вечность. |
| That's going to take forever. | Это будет длиться вечно. |
| That's going to take forever. | Это займёт вечность. |
| This is going to take forever. | Это будет длиться вечно. |
| I thought Tom would live forever. | Я думал, что Том будет жить вечно. |
| Would you want to live forever? | Вы бы хотели жить вечно? |
| Would you want to live forever? | Хотели бы вы жить вечно? |
| Would you want to live forever? | Ты бы хотел жить вечно? |
| Would you like to live forever? | Вы бы хотели жить вечно? |
| Some thought this system would last forever. | Некоторые полагали, что такая система будет длиться вечно. |
| Brexit UK 'would forever regret' losing carmakers | Брекзит Соединенное Королевство будет вечно жалеть о потере автомобилестроения |
| I would like to stay young forever. | Я хотел бы вечно оставаться молодым. |
| I would like to stay young forever. | Я хотела бы вечно оставаться молодой. |
| Tom would like to stay young forever. | Том хотел бы вечно оставаться молодым. |
| Mary would like to stay young forever. | Мэри хотела бы вечно оставаться молодой. |
| But I would not leave my country forever. | Но я бы никогда не оставил свою страну навсегда. |
| Forever. | Всегда. |
| Bubbles Forever | Вечные пузыри |
| That would take hours. | На это бы потребовались часы. |
| That would take time. | На это бы потребовалось время. |
| We won't actually live forever. You won't live forever. | В сущности, мы не будем жить вечно. Вы не будете жить вечно. |
| Such trials would probably have gone on nearly forever, leaving gaping wounds open. | Подобный процесс мог затянуться на долгие годы, оставляя раны не залеченными. |
| But not forever. | Но так будет не всегда. |
| Forever. With grace. | Навсегда. С благодатью. |
| Free Trade Forever | Свобода торговли навсегда |
| Diamonds are forever. | Бриллианты вечны. |
| Nobody lives forever. | Никто не живёт вечно. |
| Nothing lasts forever. | Ничто не длится вечно. |
| Nothing is forever. | Ничто не вечно. |
| Vampires live forever. | Вампиры живут вечно. |
| Which one would you take? | Какой бы ты взял? |
| Which one would you take? | Какой бы вы взяли? |
| Which one would you take? | Какую бы ты взял? |
| Which one would you take? | Какую бы вы взяли? |
| That would take too long. | Это бы заняло слишком много времени. |
| That would take all day. | Это заняло бы целый день. |
| That would take all day. | Это заняло бы весь день. |
| Doing that would take hours. | Это заняло бы несколько часов. |
| Oil will not last forever, on the contrary, culture will last forever. | Нефть рано или поздно закончится, а культура, наоборот, будет жить вечно . |
| He is gone forever. | Он ушел навсегда. |
| People can't live forever. | Люди не могут жить вечно. |
| Humans cannot live forever. | Люди не могут жить вечно. |
| You're forever making mistakes. | Вечно ты делаешь ошибки. |
| Nepal, (Earth Hour Forever) !! | Непал (Час Земли навсегда) !! |
Related searches : Take Forever - Would Take - Would Take Time - Would Rather Take - Would It Take - Would Take Over - Would Take Care - Would Not Take - This Would Take - It Would Take - Would Take Place - I Would Take - We Would Take
