Translation of "threatens the environment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What Threatens Russia?
Что угрожает России?
Photography threatens fantasy.
Фотография мешает сказке.
History threatens to return.
История грозит возвращением.
Who Threatens Our Identity?
Кто Угрожает Нашему Национальному Самосознанию
threatens fresh intervention on the exchange market
угрожает новой интервенцией на валютном рынке
Poverty also threatens economic stability.
Бедность также представляет угрозу для экономической стабильности.
It fits into the environment. It is the environment.
Он вписывается в среду. Он и есть среда.
Likewise, global integration means that eurozone distress threatens the US economy, while the US debt ceiling standoff threatens financial markets everywhere.
Кроме того, глобальная интеграция означает, что бедствие еврозоны угрожает экономике США, в то время как борьба США с потолком внешнего долга угрожает финансовым рынкам всего мира.
Of course, while the German right threatens to become more nationalistic, history will not repeat itself, because today s Germany has changed, and so has its political environment.
Конечно, в то время как немецкие правые грозят стать более националистическими, история не повторится, поскольку Германия сегодня изменилась, как и ее политическая среда.
No nation threatens China s land borders.
Ни одна страна не угрожает земельным границам Китая.
None of that threatens Europe today.
Ничего похожего не угрожает Европе сегодня.
Inflation no longer threatens anyone's savings.
Инфляция больше не угрожает чьим бы то ни было сбережениям.
Thailand threatens Facebook with legal action
Таиланд угрожает Facebook судебным процессом
5) Within the wider EU, solidarity threatens to decline.
5) Внутри более обширного ЕС солидарности будет грозить упадок.
But the controversy threatens to disrupt the April 2 meeting.
Однако это противоречие угрожает сорвать встречу 2 апреля.
Obasanjo s new oil policy threatens this dominance.
Новая нефтяная политика Обасанджо угрожает этому господству.
Protectionism threatens open markets and GDP growth.
Протекционизм угрожает открытым рынкам и росту ВВП.
environment
environment
Environment
Окружающая среда
Environment
Окружение
This threatens to aggravate the damaging contraction of global trade.
Мировая торговля и без того подорвана, а эти меры грозят дальнейшим усугублением ситуации.
The EU s privacy crackdown threatens to undermine all of this.
Новые ужесточенные правила по конфиденциальности в ЕС грозят подорвать этот процесс.
The Environment Fights Back
Окружающая среда наносит ответный удар
KDE The Desktop Environment
В сочетании со свободными версиями Unix, KDE дарит миру открытую и абсолютно свободную от всех ограничений рабочую среду для домашнего или профессионального применения.
The violence threatens the already precarious situation of the Rohingyas in Myanmar.
Для рохинджа из Мьянмы, которые уже находятся в шатком положении, последние события создают дополнительную угрозу.
The Environment of the Economy
Окружающая среда экономики
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
Если человечество не будет заботиться об окружающей среде, окружающая среда может уничтожить человечество.
Global climate change threatens Bhutan s ecology and economy.
Изменение глобального климата угрожает экологии и экономике Бутана.
Climate change ever more clearly threatens our planet.
Изменение климата все больше угрожает нашей планете.
A narcotics fueled insurgency threatens newly democratic Afghanistan.
Восстания, подпитываемые наркотиками, угрожают новому демократическому Афганистану.
Maldives threatens expat bloggers with prosecution via Twitter
Мальдивские блогеры экспаты получили угрозы уголовным преследованием в Twitter
The euro s rapid appreciation against the dollar threatens to undermine this foundation.
Быстрое усиление евро по отношению к доллару угрожает подорвать эту основу.
Screenshot of the video where ISIS threatens 60 countries, including Mexico.
Скриншот из видео, в котором ИГИЛ угрожает 60 странам, в том числе и Мексике.
environment,food
environment,food
Using the LANG environment variable
Используя переменную окружения LANG
The Environment Ministry's memorandum stated
Докладная записка MoEF гласит
Some factories pollute the environment.
Некоторые фабрики загрязняют окружающую среду.
The environment must be protected.
Природу надо защищать.
The environment must be protected.
Природу надо охранять.
We must protect the environment.
Мы должны охранять окружающую среду.
To hold the debate on those terms threatens to dilute the moral principle.
Ведение спора с помощью подобных доводов угрожает нравственным принципам.
But the environment has been suffering.
Рост населения Индии в прошлом сопровождался, даже если слишком медленно и неравномерно, улучшениями в области здравоохранения, образования и экономического благосостояния. Но это негативно отразилось на состоянии окружающей среды.
Market Solutions, the Environment, and Morocco
Рыночные решения, окружающая среда и Марокко
But the environment has been suffering.
Но это негативно отразилось на состоянии окружающей среды.
Adds setting to the server environment.
Description

 

Related searches : Threatens - It Threatens - Threatens To Undermine - Threatens To Suspend - Threatens To Cease - Threatens Legal Action - For The Environment - Hurt The Environment - Managing The Environment - Enter The Environment - Burden The Environment - Restore The Environment - Endanger The Environment - Enhancing The Environment