Translation of "through the decision" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fretilin at first sought to fight the decision through non violent means. | Сначала Фретелин хотел бороться за отмену этого решения ненасильственным путем. |
| I will give you a call as soon as the decision comes through. | Я позвоню вам как только будет принято решение. |
| We will now take decisions on draft resolutions I through IV and on the draft decision. | Сейчас мы примем решения по проектам резолюций I IV и по одному проекту решения. |
| The complexity of American governance threatens the benefits of Obama s decision to stimulate the economy through deficit spending. | Сложность американского управления угрожает преимуществам решений Обамы относительно стимулирования экономики через бюджетные расходы. |
| Authorities decided to do it without a judge or jury's decision, but through administrative channels. | Власти решили сделать это без суда и следствия, используя свои административные каналы. |
| The decision passed. | Предложение прошло. |
| 'A decision, some decision, Alexis Alexandrovich! | Решения, какого нибудь решения, Алексей Александрович. |
| The decision is theirs. | Решение за ними. |
| The court decision says | Решение суда гласит |
| The decision was unavoidable. | Это решение было неизбежным. |
| The decision is yours. | Решение за вами. |
| The decision is Tom's. | Решение за Томом. |
| The decision is mine. | Решение моё. |
| The decision was yours. | Это было твоё решение. |
| The decision was yours. | Это было ваше решение. |
| It's the right decision. | Это правильное решение. |
| It's the right decision. | Это верное решение. |
| The decision was easy. | Решение было лёгким. |
| They made the decision. | Они приняли решение. |
| Europe's autonomous nation states have already passed important elements of their sovereignty to supranational decision making through the Treaty of Europe. | Самостоятельные национальные государства Европы при заключении договора об объединенной Европе уже передали наднациональному союзному органу по принятию решений ряд важных вопросов, касающихся их суверенитета. |
| Decision Time for the Eurozone | Время принятия решения для еврозоны |
| The draft decision was adopted. | Проект решение принимается. |
| The decision is not final. | Решение неокончательное. |
| The decision was put off. | Решение было отложено. |
| The judge's decision is final. | Решение судьи окончательно. |
| The judge's decision is final. | Решение судьи окончательное. |
| Most Americans supported the decision. | Большинство американцев были за это. |
| The decision is not easy. | Решение нелёгкое. |
| President Roosevelt opposed the decision. | Президент Рузвельт выступил против этого решения. |
| The judges made a decision. | Судьи вынесли вердикт. |
| I made the final decision. | Я принял окончательное решение. |
| I made the final decision. | Я приняла окончательное решение. |
| Tom disagreed with the decision. | Том не согласился с решением. |
| We made the decision together. | Мы приняли решение вместе. |
| It was the right decision. | Это было правильное решение. |
| Tom made the right decision. | Том принял правильное решение. |
| Tom made the right decision. | Том принял верное решение. |
| The court's decision is final. | Решение суда окончательное. |
| This was the right decision. | Это было верное решение. |
| Tom made the wrong decision. | Том принял неправильное решение. |
| This was the right decision. | Это было правильное решение. |
| We here made the decision. | Улица в Петрозаводске. |
| The judge reversed the final decision. | Судья отменил заключительное решение. |
| The judge reversed the final decision. | Судья отменила итоговое решение. |
| Legislative decision a common decision about one or another article of the Ulozhenie. | Законодательное решение совместно принимаемое решение по вопросу того или иного пункта Уложения. |
Related searches : Through This Decision - Backed The Decision - The Decision Was - Underlying The Decision - Finalised The Decision - Overturned The Decision - Reconsider The Decision - Suspend The Decision - Justify The Decision - Reached The Decision - Takes The Decision - Welcomed The Decision - Ease The Decision - The Decision Stands