Translation of "took his leave" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mary took maternity leave.
Мэри ушла в декретный отпуск.
Finally, I took leave of them.
Наконец я с ними простился.
Levin took leave of them but, not to remain alone, he fastened on to his brother.
Левин простился с ними, но, чтобы не оставаться одному, пpицепился к своему бpату.
KARENIN TOOK LEAVE OF BETSY when they reached the dining room and returned to his wife.
Алексей Александрович поклонился Бетси в зале и пошел к жене.
Anna took leave of Vronsky and went home.
Анна простилась с ним и уехала домой.
She took two weeks' leave and visited China.
Она взяла двухнедельный отпуск и посетила Китай.
You took leave for this journey beyond without farewells.
Ты завершил этот путь, не попрощавшись.
He took his book.
Он взял свою книгу.
He took his time.
Он не спешил.
He took his time.
Он не торопился.
Tom took his time.
Том не спешил.
Tom took his time.
Том не стал спешить.
She took his book.
Она взяла его книгу.
I took his temperature.
Я измерил ему температуру.
The nurse took his temperature.
Медсестра измерила его температуру.
The nurse took his temperature.
Медсестра измерила ему температуру.
He took off his hat.
Он снял шляпу.
He took off his coat.
Он снял пальто.
He took out his passport.
Он достал свой паспорт.
He took out his passport.
Он вытащил свой паспорт.
He took out his passport.
Он вынул свой паспорт.
He took out his passport.
Он достал паспорт.
He took out his passport.
Он вытащил паспорт.
He took out his handkerchief.
Он достал свой носовой платок.
He took off his glasses.
Он снял свои очки.
He took off his glasses.
Он снял очки.
He took his defeat hard.
Он тяжело пережил свое поражение.
He took his defeat hard.
Он тяжело воспринял своё поражение.
The doctor took his pulse.
Врач проверил его пульс.
Tom took off his shoes.
Том разулся.
Tom took off his shoes.
Том снял обувь.
Tom took off his hat.
Том снял шляпу.
Tom took his tie off.
Том снял галстук.
Tom took his shirt off.
Том снял рубашку.
Tom took off his shirt.
Том снял с себя рубашку.
Tom took off his shirt.
Том снял рубашку.
He took off his clothes.
Он снял с себя одежду.
He took off his clothes.
Он снял с него одежду.
He took off his clothes.
Он разделся.
He took off his clothes.
Он снял одежду.
Tom took off his sunglasses.
Том снял солнечные очки.
He took off his shirt.
Он снял рубашку.
Tom took out his earplugs.
Том вынул беруши.
Tom took off his raincoat.
Том снял плащ.
Tom took his jacket off.
Том снял куртку.

 

Related searches : His Leave - Took Sick Leave - Took A Leave - Took His Time - Took His Place - Took His Life - Leave His Post - During His Leave - Leave His Job - After His Leave - Take His Leave - Leave His Mark - Takes His Leave - Took