Translation of "trouble you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't trouble trouble until trouble troubles you. | Не буди лихо, пока спит тихо. |
| Never trouble till trouble troubles you. | Не буди лихо, пока оно тихо. |
| Are you in trouble? | У тебя неприятности? |
| Thank you for your trouble. | Спасибо за беспокойство. |
| Are you having trouble sleeping? | У тебя проблемы со сном? |
| Did you get in trouble? | Ты попал в беду? |
| You are in serious trouble. | У тебя серьезные неприятности. |
| Are you looking for trouble? | Ты ищешь проблем? |
| Do you have trouble sleeping? | У вас есть проблемы со сном? |
| I am sorry to trouble you. | Мне жаль беспокоить вас. |
| I am sorry to trouble you. | Прости, что беспокою тебя. |
| I am sorry to trouble you. | Простите за беспокойство. |
| You're in trouble again, aren't you? | У тебя, что ли, снова неприятности? |
| I don't want to trouble you. | Я не хочу вас беспокоить. |
| You can save yourself the trouble. | Вы можете не утруждаться. |
| I'm in trouble because of you. | Из за тебя у меня проблемы. |
| I'm in trouble because of you. | Из за вас у меня проблемы. |
| Do you think he's in trouble? | Ты думаешь, у него трудности? |
| Do you think he's in trouble? | Думаешь, у него неприятности? |
| Do you think he's in trouble? | Думаете, у него неприятности? |
| We heard that you had trouble. | Мы слышали, у тебя неприятности. |
| We heard that you had trouble. | Мы слышали, у вас неприятности. |
| I've caused you enough trouble already. | Я уже достаточно хлопот вам доставил. |
| I've caused you enough trouble already. | Я тебе уже достаточно хлопот доставил. |
| May I trouble you for the salt? | Могу я попросить у Вас соль? |
| Do you have any trouble with that? | Вас это беспокоит? |
| I'm sorry to trouble you so much. | Прошу прощения, что так вас беспокою. |
| I'm sorry to trouble you so often. | Мне очень жаль, что я часто приношу тебе неприятности. |
| I'll help you if you're in trouble. | Я помогу тебе, если возникнут неприятности. |
| Won't you get in trouble for this? | У тебя не будет из за этого проблем? |
| Are you in trouble with the law? | У тебя проблемы с законом? |
| Are you in trouble with the law? | Ты не в ладах с законом? |
| Are you in trouble with the law? | У вас проблемы с законом? |
| May I trouble you for a match? | Простите, можно у вас попросить спичку? |
| Do you have trouble sleeping at night? | Вы плохо спите по ночам? |
| Do you know what the trouble is? | Ты знаешь, что такое трудность? |
| Do you know what the trouble is? | Вы знаете, что такое трудность? |
| What kind of trouble are you in? | Что у тебя за неприятности? |
| What kind of trouble are you in? | Что у вас за неприятности? |
| Do you think Tom is in trouble? | Думаешь, у Тома неприятности? |
| Do you think Tom is in trouble? | Думаете, у Тома неприятности? |
| Are you still having trouble doing that? | У тебя всё ещё плохо получается? |
| You have brought nothing but trouble here! | Ты не принёс сюда ничего, кроме неприятностей! |
| You have brought nothing but trouble here! | Вы не принесли сюда ничего, кроме неприятностей! |
| Are you still having trouble with that? | У тебя до сих пор с этим проблемы? |
Related searches : You Have Trouble - Trouble You Again - Cause You Trouble - Causing Trouble - No Trouble - Much Trouble - Trouble Code - Trouble With - Big Trouble - Get Trouble - Spell Trouble - Some Trouble - Trouble Caused
