Translation of "true for you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What is true for a family is not true for a country.
То, что является верным для семьи, не является верным для страны.
How true for Lincoln.
Как эта фраза подходит Линкольну!
Be careful what you wish for. It might come true.
Будь осторожен в своих желаниях, они могут исполниться.
Be careful what you wish for. It might come true.
Будьте осторожны в своих желаниях, они могут исполниться.
What's true for business bosses is doubly true for presidents and prime ministers.
Что является верным для бизнес верхушки, вдвойне верно для президентов и премьер министров.
You know it's true.
Ты знаешь, что это правда.
You know it's true.
Тебе известно, что это правда.
You know it's true.
Вы знаете, что это правда.
What is true for internal enemies must be true for external ones as well.
То, что является справедливым для внутренних врагов, должно быть также справедливым и для внешних.
Is it true you read the dictionary for fun? he enquired.
Вы правда читаете словарь ради развлечения? спросил он.
Be careful what you wish for. It just might come true.
Будь осторожен в своих желаниях. Они могут сбыться.
For sure this is true.
Это определённо так.
You are a true Patriot.
Вы истинный Патриот.
What you say is true.
То, что ты говоришь, правда.
What you say is true.
То, что ты говоришь, является правдой.
Yes, it's true. And you?
Да, это правда. А ты?
What you said is true.
То, что ты сказал, правда.
You know that isn't true.
Ты знаешь, что это неправда.
You know that isn't true.
Ты знаешь, что это не так.
You know that isn't true.
Вы знаете, что это не так.
You are my true friend!
Ты мой настоящий друг!
You know it's not true.
Ты знаешь, что это неправда.
You know that's not true.
Ты знаешь, что это неправда.
You know that's not true.
Вы знаете, что это неправда.
You know that's not true.
Ты знаешь, что это не так.
You know that's not true.
Вы знаете, что это не так.
Do you think that's true?
Думаешь, это правда?
Do you think it's true?
Думаешь, это правда?
You are a true warrior.
Ты настоящий воин.
You are a true warrior.
Вы настоящий воин.
The same holds true for China.
То же самое верно и в отношении Китая.
This is true for health care.
Так, например, было со здравоохранением.
Is the same true for diplomacy?
Но верно ли это для демократии?
The same holds true for Tom.
Это же относится и к Тому.
The same holds true for Germany.
То же самое касается и Германии.
The same holds true for Germany.
То же самое можно сказать и о Германии.
The same holds true for Germany.
Это так же верно в отношении Германии.
The same holds true for Germany.
Это справедливо и в отношении Германии.
So, if it s true for prostate cancer, it ll almost certainly be true for breast cancer as well.
Т.е., если это работает для рака простаты, для рака груди это также верно.
What you said is not true.
То, что ты сказал, неправда.
What you told me wasn't true.
То, что ты мне сказал, неправда.
What you told me wasn't true.
То, что вы мне сказали, неправда.
What you told me wasn't true.
То, что ты мне сказал, было неправдой.
What you told me wasn't true.
То, что вы мне сказали, было неправдой.
What I'm telling you is true.
То, что я тебе говорю, правда.

 

Related searches : For True - You Are True - True To You - True True - Was True For - Also True For - Not True For - Holds True For - Is True For - Especially True For - Particularly True For - Hold True For - True For All