Translation of "under your care" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Taking care of your ideas. | Забота о ваших идеях. |
| Take care of your health. | Позаботься о своём здоровье. |
| I don't care about your past. | Меня не беспокоит Ваше прошлое. |
| I don't care about your past. | Мне плевать на твоё прошлое. |
| I don't care about your past. | Мне безразлично твоё прошлое. |
| I don't care about your past. | Ваше прошлое меня не интересует. |
| I don't care about your past. | Мне безразлично Ваше прошлое. |
| I don't care about your past. | Мне нет дела до вашего прошлого. |
| I don't care about your past. | Мне нет дела до твоего прошлого. |
| I'll take care of your dog. | Я присмотрю за твоей собакой. |
| What's your favorite skin care product? | Какое твоё любимое средство для ухода за кожей? |
| I don't care about your opinion. | Меня не волнует твоё мнение. |
| What's under your bed? | Что у тебя под кроватью? |
| Please put your bag under your seat. | Поставьте, пожалуйста, свою сумку под сиденье. |
| Please put your bag under your seat. | Поставь, пожалуйста, свою сумку под сиденье. |
| I'll take care of your child tonight. | Сегодня вечером я присмотрю за вашим ребёнком. |
| I commit my son to your care. | Вверяю вам моего сына. |
| I commit my son to your care. | Вверяю моего сына вашим заботам. |
| It's your body. Take care of it. | Это твоё тело. Береги его! |
| I don't care what your mother said. | Меня не волнует, что сказала твоя мать. |
| I don't care what your mother said. | Мне всё равно, что говорила твоя мать. |
| Who'll take care of your cat then? | И кто же тогда позаботится о твоей кошке? |
| Let me under your umbrella. | Пусти меня под свой зонтик. |
| It's right under your nose. | Это у тебя прямо под носом. |
| Your castle is under attack. | Ваш замок атакуют. |
| Let me under your umbrella. | Пустите меня под свой зонтик. |
| vakasteglok Take care of your own parents, in recognition of all the care they've given you in your younger years. | vakasteglok заботиться о своих родителях, в знак признания за всю ту заботу, которую они давали вам в ваши детские годы. |
| You should take care of your sick mother. | Вы должны заботиться о своей больной матери. |
| Who will take care of your cat then? | И кто же тогда позаботится о твоей кошке? |
| This medicine will take care of your headache. | Это лекарство поможет вам от головной боли. |
| Your son will be well taken care of. | О Вашем сыне хорошо позаботятся. |
| It's important to take care of your skin. | Важно заботиться о своей коже. |
| I don't care what color your skin is. | Мне не важен цвет твоей кожи. |
| It's your duty to care for your parents regardless of the inconvenience. | Заботиться о родителях твоя обязанность, несмотря на неудобства. |
| Let me in under your umbrella. | Пусти меня под свой зонтик. |
| You've got circles under your eyes. | У тебя круги под глазами. |
| You've got bags under your eyes. | У тебя мешки под глазами. |
| You've got bags under your eyes. | У Вас мешки под глазами. |
| You have dirt under your fingernails. | У тебя грязь под ногтями. |
| I found this under your bed. | Я нашёл это у тебя под кроватью. |
| Put the thermometer under your arm. | Засунь градусник под мышку. |
| If you die in your room they don t care. | Если вы умрете в своей камере, им нет до этого никакого дела |
| It is your business to take care of them. | Заботиться о них это твоё дело. |
| I don't care what you do with your money. | Мне всё равно, что ты делаешь со своими деньгами. |
| I don't care what you do with your money. | Мне безразлично, как вы распоряжаетесь своими деньгами. |
Related searches : Under Your - Under Intensive Care - Under Their Care - Under Our Care - Under My Care - Under His Care - Placed Under Care - Under Your Brand - Under Your Hand - Under Your Authority - Under Your Agreement - Under Your Wing - Under Your Leadership - Under Your Feet
