Translation of "very productive" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Productive - translation :

Very - translation :

Keywords : продуктивной продуктивного продуктивен полезное полезным Большое весьма большое мило Очень

Examples (External sources, not reviewed)

You are really very productive today.	Вы действительно очень продуктивны сегодня.
You are really very productive today.	Ты действительно очень продуктивна сегодня.
You are really very productive today.	Ты действительно очень продуктивен сегодня.
Tom was productive.	Том был продуктивен.
But it's still very, very productive. So I'm attempting to say, if we take technology's view of the world, what does it want?	Но так или иначе, это очень, очень плодотворно. Итак я пытаюсь сказать, что если мы примем технологический взгляд на мир, то чего она хочет?
As for absolute decline, the US has very real problems, but the American economy remains highly productive.	Что касается абсолютного упадка, то США имеют реальные проблемы, но американская экономика остается высокопроизводительной.
Healthy people are more productive.	Здоровые люди более продуктивны.
This is completely counter productive.	Это совершенно контрпродуктивно.
Planting productive trees throughout urban spaces.	Другая часть озеленение города плодоносящими деревьями .
Currently, however, it is downright counter productive.	Однако сейчас это откровенно контрпродуктивно.
But they are almost certainly counter productive.	Но они почти наверняка являются контрпродуктивными.
A crippled workforce cannot possibly be productive.	Искалеченная работающая часть населения пользу стране не принесет.
But gold is stagnant, while capital is productive.	Но капитал продуктивен, а золото нет.
There is our work life, where we're productive.	Первая рабочая жизнь, период производительности.
The business is to be a Productive Association...'	Дело это есть производительная артель...
So a company that fires all its workers and then ships from stock can look very productive until it runs outs of stock.	Таким образом, компания, которая увольняет всех своих служащих, а затем распространяет продукцию со склада, может выглядеть очень производительной пока у нее не закончатся запасы на складе.
Traditional morality faded away as technology multiplied productive power.	Традиционная мораль исчезла, когда технологии приумножили производительную силу.
Recent attempts to compel change have been counter productive.	Недавние попытки добиться изменений были контрпродуктивны.
It is counter productive in the campaign against terrorism.	Она может привести к обратному результату в кампании против терроризма.
JE A respectful Jamaica looks harmonious, productive and vibrant.	ДЭ Вежливая Ямайка должна быть гармоничной, продуктивной и динамично развивающейся.
This factory's productive capacity is 250 cars a week.	Производственная мощность этого завода составляет 250 автомобилей в неделю.
In an agricultural society, the difference between the richest and the poorest, the most productive and the least productive, was five to one. Why?	В аграрном обществе, разница между самыми богатыми и самыми бедными самыми эффективными и неэффективными была пять к одному. Почему?
Businesses invest more, knowing that their workers will be productive.	Бизнес инвестирует больше, когда знает, что его работники будут производительными.
And it s this code negotiation that leads to productive play.	И как раз обсуждение правил ведет к продуктивной игре.
Pastoralist systems are 20 more productive than traditional ranching methods.	Пасторалистские системы на 20 более производительны, чем традиционные ранчо.
Basically, it is productive change, which I call economic dynamism .	В основном необходимы производственные изменения, которые я называю экономическим динамизмом .
It s much more productive than meeting in a coffee shop.	Это гораздо более продуктивно, чем встреча в кафе.
No catastrophic earthquake or tsunami has destroyed southern Europe s productive capacity.	Не катастрофическое землетрясение и не цунами разрушило производственные мощности южной Европы.
But Europe also found a productive balance between church and state.	Но Европа также нашла продуктивное равновесие между церковью и государством.
This, they believe, will show clearly that torturing is counter productive.	Они считают, что это чётко покажет, что пытки контрпродуктивны.
You may doubt socialism, but you cannot doubt advanced productive forces.	Можно подвергать сомнению социализм, но невозможно сомневаться в передовых производительных силах .
All of these are productive, but each has a distinctive role.	Все они являются производственными, но каждый играет свою определенную роль.
Free market ideologues claim that governments are incapable of productive investment.	Идеологи свободного рынка уверены, что власти просто неспособны к продуктивным инвестициям.
Welcoming the launch of the Productive Safety Nets Programme in 2005,	приветствуя начавшееся в 2005 году осуществление Программы социальной защиты посредством развития производства,
A simplified CAP would encourage cleaner, more productive, and efficient agriculture.	Упрощенная сельскохозяйственная политика будет способствовать более чистому, продуктивному и эффективному сельскому хозяйству.
That's not productive, and it leads to a miserable downward spiral.	Это непродуктивно и только усугубляет ситуацию.
Bothwell Park was recognised as one of Britain's most productive collieries.	Bothwell Park была признана одной из самых высокопроизводительных шахт Великобритании.
It is far more productive to strive for something that has worked very well in the past and remains attainable a regime of peaceful coexistence among national capitalisms.	Гораздо продуктивнее стремиться к тому, что прекрасно зарекомендовало себя в прошлом и все еще достижимо к режиму мирного сосуществования национальных капитализмов.
That, too, is productive until these overworked people quit or burn out.	Это также дает высокую производительность , пока перегруженные работой люди не уходят из компании, или не сгорают на работе.
Other regions, however, are likely to be unable to provide productive employment.	Другие регионы, однако, скорее всего не смогут обеспечить производительную занятость.
You should spend less time complaining and more time doing something productive.	Тебе следовало бы тратить поменьше времени на жалобы, и побольше на что нибудь полезное.
The result is a well defined, highly productive, and mutually beneficial working relationship.	В результате получаются четкие, высокопроизводительные и взаимовыгодные рабочие отношения.
Such spending risks absorb productive resources that could be employed more efficiently elsewhere.	Такие издержки грозят поглощением производственных ресурсов, которые могли бы быть более эффективно использованы на другие цели.
Criminal laws targeting all HIV carriers, however, are counter productive and inherently unjust.	Уголовное право, направленное против носителей ВИЧ, однако, непродуктивно и, по своей сути, несправедливо.
This erodes an economy s skills base and saps its long term productive capacities.	Это подрывает квалификационную базу экономики и подтачивает ее долгосрочные производственные мощности.

Показать эту страницу на русском языке