Translation of "was saying" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Saying - translation :

Keywords : говорите говорили говорят слова говорила

Examples (External sources, not reviewed)

Thus was saying Zarathustra.	Так говорил Заратустра.
What was I saying?	Что я говорил?
What was Tom saying?	Что Том говорил?
What was Tom saying?	Что говорил Том?
So, as I was saying...	Итак, как я уже говорил
Nobody was listening to what Tom was saying.	Никто не слушал, что говорит Том.
They are saying there was MassacreinSuruc.	Они называют это MassacreinSuruc .
Tom dismissed what Mary was saying.	Том пропустил мимо ушей сказанное Мэри.
Tom understood what Mary was saying.	Том понял, что говорила Мэри.
Are you saying Tom was wrong?	Ты хочешь сказать, что Том был не прав?
Are you saying Tom was wrong?	Вы хотите сказать, что Том был не прав?
Are you saying Tom was right?	Ты хочешь сказать, Том был прав?
Are you saying Tom was right?	Вы хотите сказать, Том был прав?
Are you saying I was right?	Ты хочешь сказать, я был прав?
Are you saying I was right?	Вы хотите сказать, я был прав?
And I was saying, No, excuse me.	Но я им говорил Извините, конечно,
A lady was saying to a lawyer	Одна дама говорила адвокату
They comforted me saying all was OK.	Они утешили меня, сказав, что всё нормально.
I concentrated on what he was saying.	Я сосредоточился на том, что он говорил.
I concentrated on what he was saying.	Я сосредоточилась на том, что он говорил.
I concentrated on what he was saying.	Я сконцентрировался на том, что он говорил.
I concentrated on what he was saying.	Я сконцентрировалась на том, что он говорил.
I couldn't understand what he was saying.	Я не мог понять, что он говорит.
We couldn't hear what Tom was saying.	Нам не было слышно, что Том говорит.
I thought that what I was saying was completely obvious.	Я считал, что говорю совершенно очевидные вещи.
While saying this he was again falling asleep.	И, говоря это, он засыпал.
'Wonderful!' Pestsov was saying in his deep bass.	Удивительно! говорил густой бас Песцова. Здравствуйте, Константин Дмитрич.
He caveated the photo, saying it was preliminary.	Он назвал фотографию предварительной .
It was just saying, it is EPA s job.	Он просто обозначил, что это работа Управления по охране окружающей среды .
He was saying his head hurt a lot.	Он говорил, что у него сильно болит голова.
I could hardly hear what Tom was saying.	Мне почти не было слышно, что Том говорит.
I wanted to know what she was saying.	Я хотел знать, что она говорит.
What she was saying was of too much importance to her.	То, что она говорила, было слишком важно для нее.
Nobody knows, and neither Tusk nor Kaczynski was saying.	Никто не знает, и ни Туск, ни Качинский не говорят об этом.
He was saying this in a less effeminate way.	Он это говорил не в такой уж безобидной манере.
I got the gist of what he was saying.	Я понял суть его слов.
I pretended not to understand what he was saying.	Я притворился, что не понимаю, о чём он говорит.
I pretended not to understand what he was saying.	Я сделал вид, что не понимаю, что он говорит.
Tom wasn't paying attention to what Mary was saying.	Том не внимал словам Мэри.
Tom wasn't paying attention to what Mary was saying.	Том не прислушивался к словам Мэри.
Tom wasn't paying attention to what Mary was saying.	Том не прислушивался к тому, что говорила Мэри.
At first I didn't understand what he was saying.	Поначалу я не понял, что он говорит.
I didn't understand half of what Tom was saying.	Я и половины не поняла из того, что Том говорил.
I don't think Tom understood what I was saying.	Не думаю, что Том понял, что я говорю.
Hardly anyone was saying the world was awash with liquidity in 2003.	Вряд ли кто то в 2003 году говорил, что мир захлебнулся в ликвидности .

Показать эту страницу на русском языке