Translation of "what comes up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
What - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There you go, Oxford, that's where we are. See what comes up. | Оксфорд, где мы сейчас находимся. Посмотрите что получилось. |
| What comes next? | Что будет дальше? |
| That topic comes up often. | Этот вопрос часто поднимается. |
| That topic comes up often. | Эта тема часто всплывает. |
| What comes after Iraq? | Что будет после Ирака? |
| So what comes next? | И что же дальше? |
| This problem comes up every day. | Этот вопрос встаёт перед нами ежедневно. |
| What comes next is uncertain. | Что будет дальше неизвестно. Северная Корея закалилась в своей риторике и поведении, но режим Кима не даёт никакого повода думать, что он готов отказаться от программы создания ядерного оружия, которую он считает жизненно важной для своей безопасности и престижа. |
| This is what comes next. | впереди. |
| What comes next is uncertain. | Что будет дальше неизвестно. |
| What goes around comes around. | Как аукнется, так и откликнется. |
| Your aorta comes up behind your heart. | У нас за сердцем проходит аорта. |
| What Comes After Lee Kuan Yew? | Что будет после Ли Куан Ю? |
| The question is, what comes instead? | Вопрос в том, что будет вместо этого? |
| What if he comes back now? | А если он сейчас вернется? |
| I'll let you know if anything comes up. | Я сообщу тебе, если что нибудь появится. |
| If neoliberalism has failed, what comes next? | Если неолиберализм провалился, что придет ему на смену? |
| What comes out there? It's a language. | Что из этого следует? Секс это язык. |
| What if Nathan Here it comes. Yay! | Что если Натан Вот оно. Ура! |
| What should I do if Tom comes? | Что мне делать, если Том придёт? |
| Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist. | Смотрите, как пальцы захватывают. Большой палец поднимается. Кисть. |
| This horse kicks when anyone comes up from behind. | Эта лошадь лягается, когда кто то подходит к ней сзади. |
| When it comes to technology, the Russian government makes up in ambition for what it lacks in competence. | Когда дело касается современных технологий, российское правительство стремится подчеркнуть, что ему не хватает полномочий. |
| Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us. | Всякий раз приезжая в Токио, он останавливается у нас дома. |
| Let's see what he does. Here comes Ivan. | Посмотрим, что он сделает. Вот пришёл Айвен. |
| It is what comes after that gives pause. | Наводит на размышления то, что наступает после этого. |
| If he comes, what should I tell him? | Если он придёт, что мне ему сказать? |
| If he comes, what should I tell him? | Если он придёт, что мне ему говорить? |
| We pulled it up up it comes. So, it's out there with me at night. | Мы подняли её, вот так. И вот она на свободе, со мной, ночью. |
| Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney. | Попробуйте договориться, пока белый дым поднимается над дымоходом. |
| Okay. What is fusion? Here comes the nuclear physics. | Что же такое ядерный синтез? Придется поговорить о ядерной физике. |
| And then what comes out of it? New life. | И что получается из этого? Новая жизнь. |
| And that's what comes to the first step here. | И я дошёл до первого шага. |
| If he comes, what should I say to him? | Если он придёт, что мне ему сказать? |
| It's funny how this always comes up at this time of year. | Забавно, как это всегда проявляется в это время года. |
| Rakotovao comes from a Malagasy family and was brought up in Normandy. | Гвен привыкла идти вперед, о чем говорят имеющиеся достижения. |
| What comes to you of good is verily from God and what comes to you of ill is from your own self (your actions). | Что постигло тебя (о, человек) из хорошего, то (это) от Аллаха по Его щедрости и благодеянию , а что постигло тебя из плохого, то (это) от самого себя из за твоих грехов . |
| If you see the word microfinance, what comes to mind? | Если вы видите слово микрофинансы , какой образ у вас возникает? |
| Meanwhile, Puerto Ricans try to prepare for what comes ahead. | Между тем, жители Пуэрто Рико пытаются подготовиться к тому, что их ждет. |
| 99 percent of what you see is not what comes in through the eyes. | 99 того, что вы видите, это не информация, поступающая через глаза. |
| What woke you up? | Что тебя разбудило? |
| What woke you up? | Что вас разбудило? |
| What woke you up? | Что Вас разбудило? |
| What woke you up? | Из за чего Вы проснулись? |
| What woke you up? | Из за чего ты проснулся? |
Related searches : Comes Up - What Comes Across - What Comes Naturally - What Comes First - What Comes Out - What Comes Along - What Comes After - What Comes Next - What Up - Nothing Comes Up - Message Comes Up - Questions Comes Up - Comes Up Short - Problem Comes Up
