Translation of "whether we shall" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is doubtful whether we shall be able to come.
Мы не можем точно сказать, сможем ли мы прийти.
Shall we?
Потанцуем?
'Friends we shall not be, you know that yourself but whether we shall be the happiest or the most miserable of human beings... rests with you.'
Друзьями мы не будем, вы это сами знаете. А будем ли мы счастливейшими, или несчастнейшими из людей это в вашей власти.
Shall we succumb?
Под угрозой B92.
Shall we begin?
Начинаем.
We shall win.
Мы победим.
Shall we begin?
Начнём?
Shall we go?
Пойдём?
Shall we walk?
Пойдём пешком?
Shall we start?
Начнём?
Shall we start?
Что ж, приступим?
Shall we dance?
Потанцуем?
We shall persist, and our democracy shall prevail.
Мы проявим настойчивость, и демократия победит на Украине.
What shall we do?
Что делать?
That we shall refuse.
Мы отказываемся от этого.
Where shall we meet?
Где мы встретимся?
Where shall we meet?
Где встретимся?
When shall we eat?
Когда будем есть?
Let's dance, shall we?
Может, потанцуем?
Where shall we go?
Куда пойдём?
Shall we go together?
Пойдём вместе?
What shall we do?
Что будем делать?
What shall we do?
Что делать будем?
We shall not forget.
Мы не забудем.
Where shall we begin?
С чего начнём?
Shall we sit here?
Сядем здесь?
Shall we sit down?
Сядем?
Shall we eat anything?
Мы намерены что нибудь есть?
Shall we drink something?
Выпьем чего нибудь?
What shall we tell him?
Что мы ему ответим?
'Shall we have another turn?
Что ж, еще тур?
'Or shall we both go?
Она такая славная.
'Well, what shall we do...?
Как же мы пойдем?
Shall we take a taxi?
Возьмём такси?
Where shall we eat tonight?
Где мы сегодня поужинаем?
We shall start after breakfast.
Мы начнём после завтрака.
We shall start after breakfast.
Мы стартуем после завтрака.
Shall we walk or drive?
Пойдём пешком или поедем на машине?
I feel we shall win.
Я чувствую, мы победим.
When shall we meet again?
Когда мы увидимся снова?
So, where shall we begin?
Ну, с чего начнём?
Shall we go to Lithuania?
Съездим в Литву?
What shall we do tonight?
Что мы делаем сегодня вечером?
What shall we talk about?
О чём будем говорить?
We shall soon see whether there is substance to the initiative, or whether it is just a coat of fresh paint on an old and tired idea.
Мы скоро увидим, имеет ли эта инициатива реальную ценность или же это просто слой свежей краски на старой, опробованной идее.

 

Related searches : Whether We - Whether It Shall - Shall We - Whether We May - We Examine Whether - We Question Whether - Whether We Are - Whether We Need - We Asked Whether - Whether We Will - Whether We Should - Whether We Can - Whether We Have - Whether We Could