Translation of "while growing up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm growing up. | Я расту. |
| While growing up, he also worked as a messenger for the Western Union company. | В юности он работал курьером службы Western Union. |
| Tom is growing up. | Том растёт. |
| The baby is growing up. | Ребёнок растёт. |
| The baby is growing up. | Малыш растёт. |
| I am growing up fast. | Я быстро расту. |
| Tom's daughter is growing up rapidly. | Дочь Тома быстро взрослеет. |
| Our little boy is growing up. | Наш малыш растёт. |
| While the pressure keeps rising, alliances also keep growing. | На фоне такой невыносимой обстановки протестующие в Преднадражи быстро находят все новых сторонников. |
| He thought about growing a beard, but gave up the idea of growing one. | Он подумывал отрастить себе бороду, но отказался от этой мысли. |
| But you know, Watson is growing up fast. | Но Watson растёт очень быстро. |
| It hasn't changed as we were growing up. | Оно не менялось пока мы взрослели. |
| They're growing up sharing files, video games, knowledge. | Они растут и привыкают делиться файлами, видеоиграми, знаниями |
| Too often, children growing up in poverty end up as poor adults. | Очень часто дети, росшие в бедности, остаются бедняками и став взрослыми. |
| Drink up while it's hot. | Допивай, пока горячее. |
| Drink up while it's hot. | Допивайте, пока горячее. |
| Drink up while it's hot. | Допивай, пока горячий. |
| Drink up while it's hot. | Допивайте, пока горячий. |
| Drink up while it's hot. | Допивай, пока горячая. |
| Drink up while it's hot. | Допивайте, пока горячая. |
| Eat up while it's hot. | Доедай, пока горячее. |
| Eat up while it's hot. | Доедайте, пока горячее. |
| Eat up while it's hot. | Доедай, пока горячий. |
| Eat up while it's hot. | Доедайте, пока горячий. |
| Eat up while it's hot. | Доедай, пока горячая. |
| Eat up while it's hot. | Доедайте, пока горячая. |
| Growing up, Machida never imagined becoming a sake brewer. | Изначально Эми не мечтала быть мастером сакеварения. |
| We didn't have computers when I was growing up. | Когда я рос, у нас не было компьютеров. |
| We didn't have computers when I was growing up. | Когда я росла, у нас не было компьютеров. |
| We had no electricity when I was growing up. | Когда я рос, у нас не было электричества. |
| While China s economy is growing very rapidly, Japan is still struggling. | В то время как экономика Китая растет очень быстро, Япония все еще продолжает борьбу. |
| While Ariel Aguilar summed up wistfully | А Ариэль Агилар задумчиво подводит итог |
| Build up your body while young. | Занимайтесь строительством своего тела, пока молоды. |
| He thought of growing a beard but gave that up. | Он подумывал о том, чтобы отпустить себе бороду, но отказался от этой идеи. |
| Tom didn't have a bicycle when he was growing up. | У Тома не было велосипеда, когда он рос. |
| Did you have a dog when you were growing up? | У тебя была собака, когда ты рос? |
| Did you have a dog when you were growing up? | У вас была собака, когда вы росли? |
| I didn't have a bicycle when I was growing up. | У меня в детстве не было велосипеда. |
| Author Gabriela García Calderón in Lima, Peru, recalled sharing a house with her tía Angelita, the sister of her great grandmother, while growing up. | Автор Габриэла Гарсия Кальдерон из Лимы в Перу, вспоминает, как в детстве жила в одном доме с тией Анхелитой, сестрой её прабабушки. |
| But there is a growing consensus that these measures, while necessary, are insufficient. | Но есть растущее понимание того, что эти меры, будучи необходимыми, являются недостаточными. |
| Internet dissidents make up the fastest growing group of political prisoners. | Интернет диссиденты составляют самую быстрорастущую группу политических заключенных. |
| Internet dissidents make up the fastest growing group of political prisoners. | Интернет диссиденты сос авляют самую быстрорастущую группу политических заключенных. |
| Growing up, 'Living Single' was a show that I always watched. | Растя, я всегда смотрела Living Single . |
| She shows him framed family pictures and her room growing up. | Виттория показывает Пьеро семейные фотографии и комнату, в которой она выросла. |
| And, while he was technically the commander in chief of the Palestinian forces, these forces lacked the will to stand up to Hamas s growing power. | И в то время, как он с технической точки зрения был главнокомандующим палестинскими силами, этим силам не хватало силы воли, чтобы противостоять растущей власти Хамаса. |
Related searches : Their Growing Up - Growing Up With - Growing Up Fast - After Growing Up - Growing Up Milk - Growing Up Years - When Growing Up - While Up To - Growing Old - Growing Popularity - Growing Sense - Growing Problem
