Translation of "with nothing but" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But it has nothing to do with pessimism.
И это не имеет ничего общего с пессимизмом.
My relationship with Tom was nothing but professional.
Мои отношения с Томом носили исключительно профессиональный характер.
But we had nothing to do with that.
Оказали влияние на панк рок.
I have nothing but fond memories associated with Rome.
С Римом у меня связаны исключительно теплые воспоминания.
But nothing is certain.
Но ничто еще не предопределено.
But nothing is free.
Все стоит денег.
They're nothing but worry.
Только забота.
But nothing was easy.
Но ничто не было просто.
It's nothing but flattery.
Все это только лесть.
Nothing endures but change.
Всё течёт, ничто не стоит на месте.
Anna looked at him with dreamy, shining eyes but said nothing.
Анна задумчивыми блестящими глазами посмотрела на него и ничего не сказала.
'But I know nothing, nothing! And can know nothing but what is told to me and to everybody.'
Но я ничего, ничего не знаю и не могу знать, как только то, что мне сказано вместе со всеми .
But the government refused to investigate and did nothing with the information.
Но правительство отказалось расследовать это дело и не сделало с информацией ничего.
They're nothing but a tie...'
Только связа одна.
It's nothing, but I think...
Ничего. Но кажется...
He did nothing but cry.
Он только и делал, что плакал.
We looked, but saw nothing.
Мы посмотрели, но ничего не увидели.
I looked but saw nothing.
Я посмотрел, но ничего не увидел.
He listened, but heard nothing.
Он слушал, но ничего не слышал.
She eats nothing but vegetables.
Она ест только овощи.
She eats nothing but vegetables.
Она ничего не ест, кроме овощей.
She eats nothing but vegetables.
Она ест одни овощи.
They do nothing but cry.
Они только и делают, что плачут.
They do nothing but complain.
Они только и делают, что жалуются.
She does nothing but cry.
Она только и делает, что плачет.
She does nothing but complain.
Она только и делает, что жалуется.
Tom eats nothing but fruit.
Том не ест ничего, кроме фруктов.
He does nothing but cry.
Он только и делает, что плачет.
Girls are nothing but trouble.
От девушек не бывает ничего, кроме неприятностей.
Girls are nothing but trouble.
От девушек одни проблемы.
Tom reads nothing but fiction.
Том читает только беллетристику.
It was nothing but coincidence.
Это было не более чем совпадение.
Tom did nothing but cry.
Том только и делал, что плакал.
There is nothing wrong with your brain. There is nothing wrong with your mind.
С вашим мозгом все в порядке. С вашим сознанием все в порядке.
Nothing is beautiful but the truth.
Одна лишь правда красива.
It was nothing but a joke.
Это была всего лишь шутка.
That baby does nothing but cry.
Ребёнок только и делает, что плачет.
I looked around, but saw nothing.
Я посмотрел вокруг, но ничего не увидел.
I listened, but I heard nothing.
Я слушал, но ничего не услышал.
He did nothing but read newspapers.
Он только и делал, что читал газеты.
He is nothing but a child.
Он всего лишь ребёнок.
He is nothing but a businessman.
Он простой бизнесмен.
He is nothing but a businessman.
Он простой предприниматель.
He is nothing but a poet.
Он всего лишь поэт.
He eats nothing else but fruit.
Он не ест ничего, кроме фруктов.

 

Related searches : But Nothing - Nothing But - Nothing But Lies - Nothing But Praise - Got Nothing But - Have Nothing But - Nothing But This - Nothing Less But - Doing Nothing But - Nothing Left But - Does Nothing But - Everything But Nothing - Nothing Else But - Is Nothing But