Translation of "with the conclusion" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The conclusion seems straightforward. | Вывод кажется очевидным. |
| The conclusion It doesn t. | Вывод был неутешительным и однозначным нет. |
| My conclusion? | Мой вывод? |
| His conclusion | Его вывод |
| And the conclusion seems clear. | Так что выбор кажется очевидным. |
| I put off the conclusion. | Я отложил вывод. |
| The conclusion is crystal clear. | Вывод прост. |
| A foregone conclusion the whole time? | Всё было предрешено? |
| The story drew to a conclusion. | История подошла к завершению. |
| They both reached the same conclusion. | Они оба пришли к одному и тому же выводу. |
| The RSF researchers came to the conclusion | Авторы пришли к выводу |
| The two came to the same conclusion. | Двое пришли к одному и тому же заключению. |
| That conclusion still applies. | Данные выводы по прежнему действенны. |
| In conclusion, she states | В заключение она заявляет |
| It's a foregone conclusion. | Это предвзятое мнение. |
| Conclusion All men die. | Barbara Все люди животные. |
| Conclusion Our father...Amen. | Никольский К., протоиерей. |
| So in conclusion, I'd like to leave you with actually four messages. | . В заключение, я хотел бы донести до вас четыре сообщения. |
| The conclusion may seem trivial Esperanto exists. | Вывод может показаться тривиальным эсперанто существует. |
| One possible conclusion is banal. | Один из возможных выводов банален. |
| Your conclusion is highly arguable. | Твой вывод весьма спорный. |
| That's your conclusion, not mine. | К такому выводу пришёл ты, а не я. |
| Come to your own conclusion. | Сделай собственные выводы. |
| Come to your own conclusion. | Сделайте собственные выводы. |
| Aerojet came to the conclusion that the version with the engine running on hydrogen peroxide was most suitable. | Аэроджет пришла к выводу, что наиболее подходящим является вариант с двигателем на перекиси водорода. |
| But that conclusion would be wrong. | Но такой вывод был бы неправильным. |
| That conclusion is no mere abstraction. | Это заключение вовсе не простая абстракция. |
| That is an entirely plausible conclusion. | Это вполне вероятное заключение. |
| User zidane draws an interesting conclusion | Интересный вывод в рамках своего собственного рассуждения делает zidane |
| What led you to this conclusion? | Что привело вас к этому выводу? |
| What led you to this conclusion? | Что привело тебя к этому выводу? |
| What led you to this conclusion? | Что привело вас к этому заключению? |
| What led you to this conclusion? | Что привело тебя к такому заключению? |
| How do we draw this conclusion? | Как мы приходим к такому заключению? |
| Indian elites reach the same conclusion for different reasons. | Индийские элиты приходят к такому же заключению по другим причинам. |
| Various studies have reached the same conclusion about analogies. | Различные исследования привели к сходным заключениям об аналогиях. |
| I came to the conclusion that something was wrong. | Я пришёл к выводу, что что то было не так. |
| And at the conclusion of the movie, they get it. | И в конце фильма они получают доступ к технологии. |
| Fraternity is the conclusion of the national motto of France. | Братство заключает национальный девиз Франции. |
| President Obama should not draw the conclusion that arguments about the Fed s accountability have gone away with Bernanke s confirmation. | Президенту Обаме не следует делать вывод, что споры по поводу ответственности ФРС канули в лету с подтверждением назначения Бернанке. |
| 2. Also recommends that States consider the conclusion of agreements in accordance with the Liability Convention with respect to joint launches or cooperation programmes | 2. рекомендует также государствам рассмотреть вопрос о заключении соглашений в соответствии с Конвенцией об ответственности в отношении совместных запусков или программ сотрудничества |
| Common sense would, of course, have reached the same conclusion. | Здравый смысл, конечно же, наводит на тот же самый вывод. |
| Three key developments led the Chinese leadership to this conclusion | Три ключевых события привели китайское руководство к такому выводу. |
| Most Russians reached this conclusion long before the Beslan attack. | Большинство россиян пришли к этому выводу задолго до теракта в Беслане. |
| But the broad conclusion remains wealth is conditional on services. | Однако общий принцип сводится к тому, что состоятельность зависит от услуг. |
Related searches : In Conclusion With - Conclusion With Regard - Marked The Conclusion - Therefore The Conclusion - Permit The Conclusion - Pending The Conclusion - Reaches The Conclusion - Endorse The Conclusion - Reached The Conclusion - Following The Conclusion - To The Conclusion - The Conclusion Was - Allows The Conclusion - Drew The Conclusion
