Translation of "works closely with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Closely - translation :

With - translation :

Works - translation :

Keywords : внимательно тесно пристально тесном Внимательно нами вами вместе ней Работает срабатывает действует сработает работают

Examples (External sources, not reviewed)

It is hosted by and works closely with corporate sponsored freedesktop.org.	Хостится и работает в тесном сотрудничестве с freedesktop.org.
Sea Watch works closely with Watch The Med, another private initiative founded in 2012.	Sea Watch сотрудничает с Watch The Med частной инициативой, которая была основана еще в 2012 году.
Tom works with Mary.	Том работает с Мэри.
Tom works with us.	Том работает с нами.
Sami works with me.	Сами работает со мной.
I have worked closely with both of them.	Я тесно работал с обоими.
He works with his mind...'	У него работает ум...
Tom works with religious devotion.	Том работает прямо с религиозной преданностью.
Moreover, EU representatives are closely cooperating with American officials.	При этом представители ЕС тесно сотрудничают с американскими официальными лицами.
Listen closely.	Слушай внимательно!
Watch closely.	Посмотри внимательно.
Watch closely.	Посмотрите внимательно.
Look closely.	Посмотри внимательно.
Listen closely.	Слушайте внимательно.
Listen closely.	Слушай внимательно.
Back then, Egypt was closely aligned with the Soviet Union.	В то время Египет был в близком альянсе с Советским Союзом.
And this is the region most closely associated with desertification.	Именно этот регион очень тесно связан с опустыниванием.
Please watch closely.	Пожалуйста, смотри внимательно.
Please watch closely.	Пожалуйста, смотрите внимательно.
Please watch closely.	Пожалуйста, посмотри внимательно.
Please watch closely.	Пожалуйста, посмотрите внимательно.
Work closely with Global Voices existing Russian focused editors and authors.	Близко работать с существующими редакторами и авторами Global Voices, пишущими о России.
And it works. It works.	И он работает. Работает.
Look at it closely.	Посмотри на него внимательно.
Look at it closely.	Посмотри на неё внимательно.
Look at it closely.	Посмотрите на неё внимательно.
Look at it closely.	Посмотрите на него внимательно.
Look at it closely.	Рассмотри его как следует.
Look at it closely.	Рассмотри её как следует.
Look at it closely.	Рассмотрите его как следует.
Look at it closely.	Рассмотрите её как следует.
Are you listening closely?	Ты внимательно слушаешь?
Are you listening closely?	Вы внимательно слушаете?
Working closely with others who think differently can be scary and frustrating.	Работа в тесном сотрудничестве с людьми, которые мыслят иначе, может быть чем то ужасающим и неприятным.
My future is closely bound up with the finances of my firm.	Мое будущее тесно связано с финансовым положением моей компании.
Try it with your kids. See if it works.	Попробуйте проделать этот трюк со своими детьми. Посмотрите, сработает ли это.
And it's not just water that this works with.	Они взаимодействуют не только с водой.
Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)	Спам фильтр, использующий анализ текста (совместимый с Evolution)
The design of the language is closely connected with the Eiffel programming method.	В этом языке впервые был реализован метод контрактного программирования.
UNOPS works with several types of clients, including host governments in the infrastructure and public works fields, and with and the World Bank.	ЮНОПС работает с разнообразными клиентами, включая правительства принимающей страны в областях инфраструктуры и общественных работ, и со Всемирным банком.
He closely resembles his father.	Он очень похож на своего отца.
He closely resembles his father.	Он сильно напоминает своего отца.
The events were closely linked.	События были тесно связаны друг с другом.
Tom looked at Mary closely.	Том пристально посмотрел на Мэри.
Luck only works sometimes work always works.	Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда.

Показать эту страницу на русском языке