Translation of "closely involved with" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Closely - translation :
тесно

Involved - translation :
участвует

With - translation :
с

Keywords : внимательно тесно пристально тесном Внимательно вовлечен вовлечены замешана замешан замешаны нами вами вместе ней

  Examples (External sources, not reviewed)

Nobody not even people closely involved in the process really knows how the European Union s leaders are chosen.
Никто даже люди, принимающие близкое участие в этом процессе на самом деле не знает, как выбираются лидеры ЕС.
I have worked closely with both of them.
Я тесно работал с обоими.
You are deeply involved with this.
Вы глубоко обеспокоены этим.
Moreover, EU representatives are closely cooperating with American officials.
При этом представители ЕС тесно сотрудничают с американскими официальными лицами.
Listen closely.
Слушай внимательно!
Watch closely.
Посмотри внимательно.
Watch closely.
Посмотрите внимательно.
Look closely.
Посмотри внимательно.
Listen closely.
Слушайте внимательно.
Listen closely.
Слушай внимательно.
Always involved with cooking, reciting poetry, singing.
Всегда занятыми готовкой, чтением поэзии, пением.
Getting involved with Tom was a mistake.
Было ошибкой связываться с Томом.
Back then, Egypt was closely aligned with the Soviet Union.
В то время Египет был в близком альянсе с Советским Союзом.
And this is the region most closely associated with desertification.
Именно этот регион очень тесно связан с опустыниванием.
Various professional groups were involved with torture practices.
Разные профессиональные группы участвовали в практике применения пыток.
What I'm involved with is the transition response.
Движение Переходный период , которым я занят, это своего рода ответ.
Various professional groups were involved with torture practices.
Разные профессиональные группы участвовали в практике применения пыток.
I want to get involved with business strategy.
Я хочу заниматься бизнес стратегией.
One manifestation of this involved women, who became more involved with music on a social level.
В них теперь могли принимать участие даже те, кто традиционно был исключён из учёбы женщины.
Please watch closely.
Пожалуйста, смотри внимательно.
Please watch closely.
Пожалуйста, смотрите внимательно.
Please watch closely.
Пожалуйста, посмотри внимательно.
Please watch closely.
Пожалуйста, посмотрите внимательно.
Work closely with Global Voices existing Russian focused editors and authors.
Близко работать с существующими редакторами и авторами Global Voices, пишущими о России.
It is hosted by and works closely with corporate sponsored freedesktop.org.
Хостится и работает в тесном сотрудничестве с freedesktop.org.
However, Harthacnut was involved with his kingdom in Denmark.
Власть в Англии перешла к датскому королю Кнуду Великому.
Look at it closely.
Посмотри на него внимательно.
Look at it closely.
Посмотри на неё внимательно.
Look at it closely.
Посмотрите на неё внимательно.
Look at it closely.
Посмотрите на него внимательно.
Look at it closely.
Рассмотри его как следует.
Look at it closely.
Рассмотри её как следует.
Look at it closely.
Рассмотрите его как следует.
Look at it closely.
Рассмотрите её как следует.
Are you listening closely?
Ты внимательно слушаешь?
Are you listening closely?
Вы внимательно слушаете?
Working closely with others who think differently can be scary and frustrating.
Работа в тесном сотрудничестве с людьми, которые мыслят иначе, может быть чем то ужасающим и неприятным.
My future is closely bound up with the finances of my firm.
Мое будущее тесно связано с финансовым положением моей компании.
They're involved.
Они в этом участвуют.
I'm involved.
Я замешан.
I'm involved.
Я замешана.
He was involved in a skirmish with a violent gang.
Он оказался втянутым в перестрелку с жестокими бандитами.
From 1925 to 1928 he was passionately involved with Dalí.
До 1928 года он учится в мадридском университете.
The design of the language is closely connected with the Eiffel programming method.
В этом языке впервые был реализован метод контрактного программирования.
He closely resembles his father.
Он очень похож на своего отца.

 

Related searches : Closely Involved - Closely With - Involved With - Collaborated Closely With - Closely Allied With - Closely Integrated With - Closely Tied With - Working Closely With - Closely Linked With - Closely Aligned With - Closely Connected With - Closely Associated With - Worked Closely With - Closely Related With
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке