Translation of "works in tandem" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Tandem - translation :

Works - translation :

Keywords : тандеме тандем парашюте парный совместный Работает срабатывает действует сработает работают

Examples (External sources, not reviewed)

They work in tandem.	Они работают в тандеме.
Do both march in tandem around the globe?	Шагают ли они рука об руку по планете?
Have you ever seen tandem birds?	Вы когда нибудь видели птичий тандем?
Have you ever seen tandem birds? (Laughter)	Вы когда нибудь видели птичий тандем?
Marriage and political partnership can, in any case, keep the tandem intact.	Женитьба и политическое партнерство могут в любом случае хранить этот тандем нерушимым.
She works in marketing.	Она работает в торговле.
Tom works in archeology.	Том работает археологом.
Tom works in Boston.	Том работает в Бостоне.
Tom works in advertising.	Том работает в рекламе.
Countries like to keep their reserves growing in tandem with growth in imports and other foreign liabilities.	Страны предпочитают увеличивать свои резервы одновременно с ростом объемов импорта и других международных обязательств.
Transparency in procurement works wonders.	Прозрачность при заключении договоров о поставках вызывает изумление своей действенностью.
He works in the laboratory.	Он работает в лаборатории.
He works in a factory.	Он работает на заводе.
She works in a bank.	Она работает в банке.
He works in the morning.	Он работает по утрам.
He works in a jar.	Он работает в банке.
He works in a bank.	Он работает в банке.
He works in the lab.	Он работает в лаборатории.
Mary works in a supermarket.	Мэри работает в супермаркете.
Nobody works in my country.	Никто не работает в моей стране.
Nobody works in my country.	У нас в стране никто не работает.
My brother works in France.	Мой брат работает во Франции.
He works in a foundry.	Он работает в литейном цеху.
He works in a cannery.	Он работает на консервном заводе.
Mary works in human resources.	Мэри работает в отделе кадров.
Tom works in a supermarket.	Том работает в супермаркете.
He works in the university.	Он работает в университете.
Tom works in the morning.	Том работает по утрам.
Tom works in a factory.	Том работает на заводе.
Tom works in a factory.	Том работает на фабрике.
Tom works in a bank.	Том работает в банке.
Tom works in a hospital.	Том работает в больнице.
Tom works in a sawmill.	Том работает на лесопилке.
God works in mysterious ways.	Пути Господни неисповедимы.
Tom works in Silicon Valley.	Том работает в Силиконовой долине.
Tom works in Silicon Valley.	Том работает в Кремниевой долине.
Tom works in a bookshop.	Том работает в книжном магазине.
Tom works in a bakery.	Том работает в булочной.
And it works. It works.	И он работает. Работает.
In other words, why must one spend his energy for revolution, if it is possible to work in tandem?	То есть, зачем тратить усилия, если можно всегда, например, работать в тандеме?
Of course, the USSR instigated the war in tandem with Adolf Hitler, but its responsibility is undeniable.	Конечно, СССР спровоцировал эту войну совместно с Адольфом Гитлером, но его ответственность неоспорима.
In tandem with these measures, certain features of the app also have been eliminated for Iranian users.	Одновременно с этими мерами для иранских пользователей также были отключены некоторые функции приложения.
My uncle works in this office.	Мой дядя работает в этом офисе.
My brother works in a bank.	Мой брат работает в банке.
His family works in the fields.	Его семья работает в поле.

Показать эту страницу на русском языке