Translation of "would be working" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Working - translation :

Would - translation :

Keywords : работаете работаем работаешь работают работали Зачем чего хотела знал сделал

Examples (External sources, not reviewed)

And he says, Would you still be working at the linoleum factory?	Белл опять спрашивает А вы и сейчас работаете на линолеумной фабрике?
We'll be working.	Мы будем работать.
I'll be working.	Я буду работать.
With a thousand Juliáns working together, Mexico would be a very different country.	С тысячью таких Хулианов, объединенных вместе, Мексика стала бы совсем другой страной.
We'll be working together.	Мы будем работать вместе.
Women would still be working only half as much as men outside the home.	Женщины продолжали бы работать за пределами своего домохозяйства в два раза меньше, чем мужчины.
That tactic may be working.	Эта тактика может сработать.
And it might be working.	И, судя по всему, ему это удаётся.
I pretended to be working.	Я сделал вид, что работаю.
You're supposed to be working.	Ты, по идее, должен работать.
You're supposed to be working.	Вы, по идее, должны работать.
It seems to be working.	Вроде работает.
Maybe we'll be working together.	Возможно, мы будем работать вместе.
Will Tom be working tomorrow?	Том будет завтра работать?
I won't be working here long.	Я здесь долго не проработаю.
I'll be working as your assistant.	Я буду работать в качестве твоего помощника.
I'll be up all night working.	Я всю ночь буду работать.
Tom will be working at home.	Том будет работать дома.
You and I'll be working together.	Мы с тобой будем работать вместе.
You and I'll be working together.	Мы с вами будем работать вместе.
Your strategy seems to be working.	Похоже, твоя стратегия работает.
Tom will be working this weekend.	Том будет в эти выходные работать.
Tom will be working this weekend.	В эти выходные Том будет работать.
They would like nothing better than for America and Europe to be at odds, rather than working together.	Лучшим подарком для них будут разногласия между Америкой и Европой вместо сотрудничества.
I would probably be using my degree in psychology and working with refugees from Syria or other countries.	Вероятно, я, как психолог по образованию, работала бы с беженцами из Сирии и других стран.
I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.	Я думал, что сделать это будет легко, но мы работаем уже целый день, а всё ещё не закончили.
They preferred to be paid without working.	Они предпочли получать деньги, не работая.
I'm supposed to be working this afternoon.	Я должен работать сегодня во второй половине дня.
You really should be working, you know.	Тебе стоило бы сейчас работать, знаешь ли.
We'll be working on that this week.	Мы будем работать над этим на этой неделе.
Tom will be working at home tomorrow.	Том завтра будет работать дома.
So the same kids who are working in the gang were actually at the very same time, they would typically be working part time at a place like McDonald's.	Те же подростки, что работали на банду в то же время они обычно подрабатывали в заведении типа Макдоналдс.
Would you like to hear the new song I'm working on?	Хочешь послушать новую песню, над которой я работаю?
The government s rescue policies appear to be working.	Политика правительства, по всей видимости, приносит желаемый результат.
This year, the strategy seems to be working.	В этом году стратегия, судя по всему, работает.
I'm proud to be working on this project.	Я горжусь работой в этом проекте.
I never imagined I'd be working for you.	Я и представить себе не мог, что буду на тебя работать.
If that were not the case, they would gain nothing from working with our office, would they?	В противном случае, они бы не получали никакого преимущества от сотрудничества с нашим офисом, верно?
So I would like to show you something I've been working on.	Итак, я хочу продемонстрировать Вам кое что, над чем я работаю.
You must be worn out after working all day.	Ты, должно быть, устал, отработав весь день.
My brain doesn't seem to be working well today.	Мой мозг ничего не соображает сегодня.
This is the project I will be working on.	Это проект, над которым я буду работать.
That would be dishonest, it would be false, it would be deceiving myself as well as others.	Это нечестно, это фальшиво, это обман других и самого себя.
It would be desirable to set up joint working groups with the countries concerned to establish, monitor, and adjust individual action plans.	Желательно создать совместные со странами рабочие группы и принять, оценить и поправить план действий.
Be computer literate, comfortable working with programmers and technical language.	Компьютерная грамотность, комфортная работа с программами и техническим языком.

Показать эту страницу на русском языке