Translation of "would have become" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Born in better times, he would have become famous. | Если бы он родился в лучшие времена, то стал бы знаменитым. |
| Would you, money you have to become 10 times more? | Хотел бы ты, чтобы у тебя денег стало в 10 раз больше? |
| For example, would be referred to as , would become , would become , and so on. | Индийские гонорифики могут быть как приставками, так и суффиксами. |
| Born in better times, he would have become a great scholar. | Родись он в другое время, из него получился бы отличный учёный. |
| In other words, they would have become Mr and Mrs Engelhard. | Другими словами, они должны были стать г ном и г жой Энгельгард. |
| He would have lived in a moment when what would become England was in chaos. | Он, должно быть, жил во времена, когда то, что сейчас называется Англией, находилось в состоянии хаоса. |
| Higher rates would have meant lower inflation, so that inflationary expectations would not be the issue they have become. | Более высокие ставки означали бы более низкий уровень инфляции, и тогда бы не стоял сегодняшний вопрос в отношении инфляционных ожиданий. |
| Would you become jealous? | Ты бы ревновал меня? |
| Tom would have become a boxer if his mother had let him. | Том бы стал боксёром, если бы мама позволила ему. |
| Who would have thought that a weapon could become a symbol of love? | Кто бы мог подумать, что оружие может стать символом любви? |
| 'what would become of me? | Что будет со мной? |
| He alleged that he would not have begun playing if he was aware that he would become addicted. | В данный момент, по мнению специалистов, игромания не является проблемой для общества. |
| Had Levin come across him when still a bachelor, they would have become intimate. | Если бы Левин сошелся с ним холостым, он бы сблизился с ним. |
| If he had not died so young, he would have become a great scientist. | Если бы он не умер таким молодым, то мог бы стать великим учёным. |
| If the takeover had proceeded Pfizer would have become the world's biggest drug maker. | Если бы поглощение состоялось, то Pfizer стала бы самым большим в мире производителем лекарств. |
| The rich have become richer, and the poor have become poorer. | Богатые становятся богаче, а бедные беднее. |
| The EU would become unacceptably diluted. | ЕС может стать неприемлемо размытым. |
| I would like to become multilingual. | Хотел бы я стать мультилингвом. |
| I would like to become multilingual. | Хотела бы я стать мультилингвом. |
| Abused children would become crippled adults. | Однако дети жертвы никогда не станут полноценными взрослыми. |
| I'm sure it would become you. | Я уверена, она вам пойдёт. |
| Rich samurai would become a danger! | Богатый самурай может быть опасен. |
| Had the Axis s negative watershed succeeded, the US would have become a far different country. | Если бы случился негативный водораздел в пользу Стран Оси, США стали бы совсем другой страной. |
| They would rather have the US become more sophisticated in the ways of the world. | Им бы хотелось, чтобы США стали более опытными в отношении проблем мира. |
| And if it were to have more energy, perhaps its orbit would become more elliptical. | И если у нее было бы больше энергии, возможно, ее орбита стала бы более эллиптической. |
| I have become forgetful. | Я стал забывчивым. |
| I have become forgetful. | Я стала забывчивой. |
| What have I become? | Что со мной стало? |
| What have I become? | Во что я превратился? |
| What have I become? | Во что я превратилась? |
| They have become roses. | Они превратились в розы! |
| We have become indifferent. | Нам стало всё равно. |
| You have become crazy? | Ты сошёл с ума? |
| You have become superflous. | Вы становитесь ненужным. |
| What have I become? | На кого я похожа? Я говорил |
| I would like to become a poet. | Я хотел бы стать поэтом. |
| Would humanity become a space faring civilization? | Человечество будет бороздить космос? |
| Official Development Assistance would have to become more efficient, which would require reform, including the reform of the United Nations system. | Официальная помощь в целях развития должна стать более эффективной, а для этого необходима реформа, в том числе системы Организации Объединенных Наций. |
| Much would already have been achieved if the principle of shared responsibility had become a reality. | Если бы принцип совместной ответственности стал реальностью, можно было бы уже достигнуть многого. |
| I would hate to become just a housewife. | Мне бы очень не хотелось стать просто домохозяйкой. |
| Would you like to become a trusted user? | Ты бы хотел стать доверенным пользователем? |
| Tom would like to become a simultaneous interpreter. | Том хотел бы стать синхронным переводчиком. |
| The building would not become profitable until 1950. | Здание не приносило дохода владельцам до 1950 года. |
| This would become System V Release 4 (SVR4). | Результатом должна была стать System V Release 4 (SVR4). |
| And so these characters would become my friends. | И мои герои становились моими друзьями. |
Related searches : Would Become - Have Become - Would Have - They Would Become - Would Become Necessary - He Would Become - It Would Become - I Would Become - Would Become Due - Would Not Become - Would Later Become - Would Become Obsolete - Have Long Become - Have Been Become
