Translation of "years of practice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Practice - translation :

Keywords : практика практики практику попрактиковаться тренировка годами годы спустя течение десять

Examples (External sources, not reviewed)

It takes years of practice to play the piano well.	Чтобы хорошо играть на пианино, требуются годы практики.
He's better at arguing than you are, having had thousands of years to practice.	Он лучше в аргументации чем вы, имея тысячи лет практики .
He's out of practice.	Ему не хватает практики.
I'm out of practice.	Мне не хватает практики.
The practice of 'honor killings' or at least, the recorded ones in Jordan increased in recent years.	Количество убийств чести в Иордании, по крайней мере их зарегистрированной части, за последние годы возросло.
The practice of Chinese Buddhism .	The practice of Chinese Buddhism .
Five years later, a public declaration by the indigenous authorities officially suspended the practice.	Пять лет спустя, в 2012 году, было сделано публичное заявление властями коренных народов о том, что эта практика отныне приостановлена.
For a few years he lived in Moscow and had a private medical practice.	Несколько лет Блюментрост жил в Москве и занимался частной практикой.
I'm a little out of practice.	Мне немного не хватает практики.
Recommended practice	Рекомендуемая практика
Practice Languages	Языковая практика
Practice thrift!	Учись бережливости!
Let's practice.	Давайте попрактикуемся.
Let's practice.	Давайте практиковаться.
Slowly, over years of long discussion and hard won practice, divisions between the various population camps have been closing.	Медленно, в течение многих лет долгих дискуссий и с трудом выигрываемой практики, преодолевалось разделение между различными лагерями населения.
Learning calculus requires a lot of practice.	Изучение исчисления требует много практики.
Approximately 61.3 of the population practice Islam, 19.8 practice Buddhism, 9.2 Christianity, 6.3 Hinduism and 1.3 practice Confucianism, Taoism and other traditional Chinese religions.	По данным переписи 2010 года ислам исповедуют около 61,3 населения буддизм 19,8 христианство 9,2 индуизм 6,3 конфуцианство, даосизм и другие китайские религии 1,3 .
Biathlon target practice?	Тренировка биатлониста?
A peculiar practice	Любопытный обычай
Practice makes perfect.	Практика путь к совершенству.
Practice makes perfect.	С практикой приходит сноровка.
I practice sports.	Я занимаюсь спортом.
Of course, theory and practice have been refined.	Конечно, с тех пор и теория и практика стали более совершенными.
Head of law practice (lawyer), Kaliningrad (1964 1975)	Заведующий юридической консультацией (адвокат), г. Калининград (1964 1975 годы).
Sam Rosmarin tweeted against the practice of reconciliation	Сэм Розмарин выступает против примирения сторон
I've had a lot of time to practice.	У меня было много времени на практику.
Learning to drive requires a lot of practice.	Чтобы научиться водить, требуется много практики.
The art and practice of the learning organization .	The art and practice of the learning organization.
即墨雅泰侯屹 The practice of KFC chicken farms has been existed in China for at least 10 years.	即墨雅泰侯屹 Практика птицеферм KFC существует в Китае по крайней мере 10 лет.
The result is moral impoverishment of the practice of medicine.	В результате мы имеем моральное обнищание медицинской практики.
Handbooks for Daoist Practice.	Handbooks for Daoist Practice.
You must practice grammar.	Тебе нужно заниматься грамматикой.
Practice exercises with fractions	Практические упражнения с дробями
Practice what you preach.	Практикуйте, что вы проповедуете.
I need more practice.	Мне нужно больше практики.
Catholic priests practice celibacy.	Католические священники практикуют целибат.
Catholic priests practice celibacy.	Католические священники не женятся.
I'm trying to practice.	Я пытаюсь практиковаться.
You just need practice.	Тебе просто нужна практика.
She's starting to practice.	Она начинает заниматься.
We practice a lot.	Мы много практикуемся.
Over the last few years, I have had the chance to meet hundreds of individuals and groups in places where the practice exists.	За последние несколько лет я имела возможность встречаться с сотнями индивидуумов и групп в тех местах, где бытует эта практика.
The Kirchners will practice a form of hyper presidentialism.	Семья Киршнеров будет пользоваться разновидностью гиперпрезидентской власти.
We have seen evidence of this in our practice.	В своей практике мы уже наблюдали подтверждение этому.
Of course not! You've got to practice 24 7.	Конечно же, нет! Фокусник должен тренироваться 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.

Показать эту страницу на русском языке