Translation of "you may consider" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consider - translation :

Keywords : считай рассмотреть рассматривать обдумать считаете

Examples (External sources, not reviewed)

You may even consider it an illegal activity, as was recently the case in Medellin, Colombia.	Вы можете даже считать происходящее нелегальным действием, таким же, как недавний случай в Медельине, Колумбия.
But if you consider...'	Но если ты обдумаешь.....
You should consider it.	Вы должны подумать об этом.
You should consider it.	Вы должны обдумать это.
You should consider the children!	Детей, сударь, пожалеть надо.
Do you consider it important?	Считаешь ли ты ее важной?
You should consider the problem.	Тебе следует обдумать этот вопрос.
I consider you my friend.	Я считаю тебя своим другом.
I consider you a friend.	Я считаю тебя другом.
I consider you a friend.	Я считаю Вас другом.
Do what you consider needed.	Делай как считаешь нужным!
Do you consider them dangerous?	Вы считаете их опасными?
Do you consider them dangerous?	Ты считаешь их опасными?
Do you consider yourself beautiful?	Ты считаешь себя красивой?
Do you consider yourself beautiful?	Вы считаете себя красивой?
You must consider it before you answer.	Ты должен подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.	Вы должны подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.	Ты должен над этим подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.	Вы должны над этим подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.	Ты должен это обдумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.	Вы должны это обдумать, прежде чем отвечать.
After all, they recommend the policies that politicians may or may not want to consider. But study sections?	Но исследовательские отделы?
But then you consider railways useless!'	Но ведь ты находишь, что дороги бесполезны.
Do you ever consider these questions?	Вы когда нибудь задавались такими вопросами?
Please do what you consider necessary.	Пожалуйста, делай то, что считаешь нужным.
Do you consider Tom a friend?	Ты считаешь Тома другом?
Do you consider Tom a friend?	Вы считаете Тома другом?
Did you even consider hiring Tom?	Ты хоть думал нанять Тома?
I consider myself one of you.	Я считаю себя одним из вас.
You consider Vronsky an aristocrat. I don't.	Ты считаешь Вронского аристократом, но я нет.
Why do you consider that incident important?	Почему вы считаете этот случай важным?
What do you consider your greatest achievement?	Что вы считаете своим величайшим достижением?
What do you consider your greatest achievement?	Что ты считаешь своим самым большим достижением?
What do you consider your greatest achievement?	Что вы считаете своим самым большим достижением?
I want you to consider this proposal.	Я хочу, чтобы вы рассмотрели это предложение.
Do you consider yourself an honest person?	Считаете ли Вы себя честным человеком?
Would you ever consider adopting a child?	Вы когда нибудь задумывались об усыновлении ребёнка?
Why do you consider that event important?	Почему вы считаете это событие важным?
Do you want to consider another possibility?	Вы хоти те рассмотреть другую возможность?
The reluctance of governments to consider radical solutions may not be admirable, but is understandable.	Нежелание правительств рассматривать радикальные решения возможно не очень привлекательно, но вполне объяснимо.
Successful value investors may mitigate risk by shunning what they consider to be overvalued assets.	Успешные инвесторы, которые используют стратегию стоимости, могут уменьшить риск, избегая того, что они считают активами с завышенной стоимостью.
'What did you consider improper?' she asked again.	Что вы нашли неприличным? повторила она
You must consider this problem as a whole.	Ты должен рассматривать эту проблему в комплексе.
I consider you one of my closest friends.	Я тебя считаю одним из моих самых близких друзей.
I consider you one of my closest friends.	Я Вас считаю одной из моих самых близких подруг.

Показать эту страницу на русском языке