Translation of "your kind assistance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| EV What kind of issues can users bring to your attention, and what kind of assistance can they expect? | С какой проблемой может обратиться к Вам пользователь, и на какую помощь он может рассчитывать? |
| What kind of assistance do you need? | Какого рода помощь вам нужна? |
| I need your assistance. | Мне нужно твоё содействие. |
| I require your assistance. | Мне требуется ваша помощь. |
| I require your assistance. | Мне требуется ваше содействие. |
| I require your assistance. | Мне требуется твоя помощь. |
| I require your assistance. | Мне требуется твоё содействие. |
| We appreciate your assistance. | Мы ценим ваше содействие. |
| I'm waiting for your assistance. | Я жду твоей помощи. |
| I'm waiting for your assistance. | Я жду вашей помощи. |
| We're grateful for your assistance. | Мы благодарны вам за содействие. |
| We're grateful for your assistance. | Мы благодарны тебе за помощь. |
| We're grateful for your assistance. | Мы благодарны вам за помощь. |
| We're grateful for your assistance. | Мы благодарны тебе за содействие. |
| I know your kind. | Я знаю вашего брата. |
| I know your kind. | Знаю я вашего брата. |
| I know your kind. | Знаю я вашу сестру. |
| (i) A specification of what kind of assistance is needed | i) указание того, какая помощь необходима |
| Your assistance is indispensable for us. | Ваша помощь необходима для нас. |
| Your assistance is indispensable for us. | Ваша помощь незаменима для нас. |
| Your assistance is indispensable for us. | Ваша помощь является незаменимой для нас. |
| Your assistance is indispensable for us. | Ваша помощь является необходимой для нас. |
| Without your assistance, I would have failed. | Без твоей поддержки у меня бы ничего не вышло. |
| Do be kind to your children! | Будьте добры к своим детям! |
| What's your favorite kind of art? | Какое твоё любимое искусство? |
| What's your favorite kind of art? | Какой твой любимый вид искусства? |
| What's your favorite kind of chocolate? | Какой твой любимый сорт шоколада? |
| What's your favorite kind of pie? | Какой у тебя любимый пирог? |
| What's your favorite kind of candy? | Какой твой любимый сорт конфет? |
| What's your favorite kind of fish? | Какая у вас любимая рыба? |
| What's your favorite kind of fish? | Какая у тебя любимая рыба? |
| Thank you for your kind words. | Спасибо тебе за добрые слова. |
| What's your favorite kind of meat? | Какое твоё любимое мясо? |
| I'll call you if I require your assistance. | Я позвоню тебе, если мне понадобится твоя помощь. |
| I thank you in advance for your assistance. | Я заранее вас благодарю за ваше содействие. |
| I thank you in advance for your assistance. | Я заранее благодарю вас за ваше содействие. |
| What's your favorite kind of chewing gum? | Какая у тебя любимая жевательная резинка? |
| What's your favorite kind of chewing gum? | Какая у вас любимая жевательная резинка? |
| What's your favorite kind of chewing gum? | Какая твоя любимая жевательная резинка? |
| What's your favorite kind of chewing gum? | Какая ваша любимая жевательная резинка? |
| Thank you for your support and kind words!!! | Спасибо за поддержку и за ваши добрые слова!!!! |
| Thank you for your kind wishes and congratulations! | Спасибо за ваши пожелания и поздравления! |
| What's your favorite kind of book to read? | Какие книги ты любишь читать? |
| What's your favorite kind of book to read? | Какие книги вы любите читать? |
| What's your favorite kind of fish to catch? | Какую рыбу ты больше всего любишь ловить? |
Related searches : Kind Assistance - Your Assistance - Your Kind - Kind Assistance With - In-kind Assistance - Assistance In Kind - Kind Of Assistance - Confirm Your Assistance - Seek Your Assistance - Appreciate Your Assistance - At Your Assistance - Need Your Assistance - Require Your Assistance - Your Kind Request
