Translation of "all the trouble" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Trouble - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're the one causing all the trouble. | Это из за тебя все проблемы. |
| It's no trouble at all. | Это вообще не проблема. |
| Why go to all that trouble? | Зачем волноваться из за этого? |
| Why go to all this trouble? | Зачем волноваться по этому поводу? |
| It was no trouble at all. | Это меня нисколько не затруднило. |
| I really appreciate all the trouble you've gone to. | Я на самом деле ценю то, что Вы пошли на все эти трудности. |
| Above all, however, Iraq is in trouble. | Однако прежде всего неприятности будут у Ирака. |
| Jim always avoids trouble at all costs. | Джим всегда старается любой ценой избежать проблем. |
| I had all the money stolen and was in trouble. | У меня украли все деньги, и я был в беде. |
| I'm sorry to give you all this trouble. | Мне жаль, что я вызвал для вас все эти трудности. |
| Don't trouble trouble until trouble troubles you. | Не буди лихо, пока спит тихо. |
| I'm sorry to have caused you all this trouble. | Простите, что я доставил вам эту проблему. |
| What's the trouble? | В чём дело? |
| That's the trouble. | В этом и беда. |
| Never trouble till trouble troubles you. | Не буди лихо, пока оно тихо. |
| You needn't have gone to all that trouble just for me. | Зря ты лез из кожи вон лишь ради меня. |
| Then the trouble began. | Но затем началась неприятности. |
| The Trouble with Hope | Проблемы с надеждой |
| The Trouble with Poland | Проблема Польши |
| Bubble Trouble | Проблема мыльного пузыря |
| 'Don't trouble!' | Не беспокойтесь. |
| Trouble lurks. | На горизонте маячит беда. |
| The Trouble with European Defense | Беспокойство об Европейской обороне |
| The Trouble with Japanese Nationalism | Проблема японского национализма |
| The Trouble with Treating Trauma | Проблема с устранением последствий травм |
| The Trouble With Financial Bubbles | Беда с пузырями на финансовых рынках |
| I'm sorry for the trouble. | Прошу прощения за беспокойство. |
| It isn't worth the trouble. | Это не заслуживает беспокойства. |
| The trouble was in the timing. | Но беда была во времени появления объявления. |
| The trouble lies in the engine. | Проблема в двигателе. |
| The way we all want someone to stand up for us when we are in trouble. | Так же, как мы хотим, чтобы кто то вступился за нас, когда у нас проблемы. |
| Poland s Double Trouble | Двойная проблема Польши |
| 'Into trouble, how?' | Как провинился? |
| I anticipated trouble. | Я ожидал неприятности. |
| I anticipated trouble. | Я предчувствовал проблему. |
| Don't make trouble. | Не создавайте проблемы. |
| We're in trouble. | Мы в беде. |
| We're in trouble. | Мы попали. |
| We're in trouble. | У нас неприятности. |
| You're in trouble. | Ты в беде. |
| You're in trouble. | У тебя неприятности. |
| You're in trouble. | У вас неприятности. |
| I'm in trouble. | У меня неприятности. |
| She's in trouble. | У неё неприятности. |
| He's in trouble. | У него неприятности. |
Related searches : All This Trouble - Took The Trouble - Take The Trouble - Worth The Trouble - Taking The Trouble - Save Yourself The Trouble - Causing Trouble - No Trouble - Much Trouble - Trouble Code - Trouble With - Big Trouble - Get Trouble