Translation of "and others" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And others said | Ему вторят |
| And the others going, | И другие стали переговариваться думая что... |
| A. Krylov and others. | Перед музеем установлен памятник Абовяну. |
| Others have tried and failed. | Другие пытались это сделать и потерпели поражение. |
| His nasty comments just copied others and his abuse just learned from others. | Его грубые комментарии были просто скопированы с других, и оскорблениям он научился от других. |
| And there were many, many others. | А были еще и еще многие другие. |
| Connecting to others and each other | Соединяясь с миром и друг с другом |
| Tom joined Mary and the others. | Том присоединился к Мэри и другим. |
| Tom and the others left early. | Фома и остальные ушли рано. |
| Tom and the others left early. | Фома вместе с остальными ушёл пораньше. |
| Let's go and tell the others. | Пойдём скажем остальным. |
| Let's go and tell the others. | Пойдёмте скажем остальным. |
| Others | Другое |
| But Clarke, von Braun, and others persevered. | Но Кларк, фон Браун и другие настаивали на своём. |
| Others are becoming more likely and important. | Другие становятся более вероятными и важными. |
| Others say they feel degraded and ashamed. | Другие говорят, что они чувствуют себя униженными и пристыженными. |
| Others favored imprisonment and a life sentence. | Другие высказали предпочтение лишению свободы и пожизненному заключению. |
| Looking at others and reflecting on ourselves. | Глядя на них и размышляя о нас самих. |
| We build and maintain relationships with others. | Мы строим и поддерживаем взаимоотношения с другими. |
| Some people like sports, and others don't. | Некоторые любят спорт, некоторые нет. |
| Some people like sports, and others don't. | Одни любят спорт, а другие нет. |
| Some students like mathematics and others don't. | Одним студентам нравится математика, а другим нет. |
| Some students like mathematics and others don't. | Некоторым студентам нравится математика, а некоторым нет. |
| Some are red and others are white. | Некоторые красные, а другие белые. |
| We forgive ourselves everything and others nothing. | Мы прощаем себе всё, и ничего другим. |
| Two worked and the others watched them. | Двое работали, а остальные смотрели. |
| Others agreed. | Многие согласились с этим. |
| Others cannot. | Но не всем |
| Respect others. | Уважай других. |
| Respect others. | Уважайте других. |
| Many see it as charity, others see it as alms to the poor, others as soup kitchens, others feel sorry, others say what can we do, others curse. | Многие рассматривают это как благотворительность, другие как милостыню нищим, третьи как социальную столовую, кто то чувствует себя виноватым, кто то говорит, что мы делаем то, что должны делать, кто то проклинает всех. |
| Here the US and others must disabuse them. | Здесь США и другие страны должны их разочаровать. |
| Others have quickly embraced and promoted Jibril s allegation. | Остальные быстро поддержали и стали продвигать заявление Джибрила. |
| And, though corporations can bring suit, others cannot. | И, хотя корпорации могут подать иск, другие не могут. |
| Selects one control point and deselects all others | Выбор контрольной точки и отмена выделения всех остальных |
| And the others will be second class citizens. | А другие гражданами второго сорта. |
| Some people like summer, and others like winter. | Некоторые любят лето, а другие зиму. |
| Some people like summer, and others like winter. | Кто любит лето, а кто зиму. |
| Some students like English, and others like physics. | Некоторым студентам нравится английский язык, другим физика. |
| Some students like English, and others like physics. | Одним студентам нравится английский язык, а другим физика. |
| Some people like coffee and others prefer tea. | Одни любят кофе, другие предпочитают чай. |
| Some believe in UFOs and others do not. | Кто то верит в НЛО, кто то нет. |
| Some are expensive, and others are very cheap. | Некоторые дорогие, другие очень дёшевы. |
| Be your own person and don't imitate others. | Будь собой и не подражай другим. |
| Some believed his story, and others did not. | Некоторые поверили в его историю, другие же нет. |
Related searches : And Yet Others - And Some Others - And Others Not - And Amongst Others - And Among Others - And Still Others - And Others More - And Many Others - Any Others - Many Others - Of Others - Or Others - While Others