Translation of "and others not" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Some believe in UFOs and others do not.
Кто то верит в НЛО, кто то нет.
Some believed his story, and others did not.
Некоторые поверили в его историю, другие же нет.
Others decided not to.
Другие решили этого не делать.
Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others.
Доверие, что они не поранят себя и доверие, что они не поранят других.
Some TV programs are interesting, and others are not.
Одни телепрограммы интересные, другие нет.
Some things are in our control and others not.
Некоторые вещи нам подвластны, а некоторые нет.
Others were not that amused
Пользователи интернета не удивлены
Do not speak for others.
Не говори за других.
Do not speak for others.
Не говорите за других.
And these people are not allowing others to recognize Kosovo...
И эти люди неразрешают другим признать Косово...
Some like to wear the veil and others do not.
Кому то из них нравится носить платок, а кому то нет.
But others are not so sure.
Но другие не так уверены.
Some may cooperate others do not.
Некоторые сотрудничают друг с другом, другие нет.
While others argue it's not necessary
В то время как другие утверждают, что в этом шаге нет необходимости
You should not rely on others.
Ты не должен полагаться на других.
Tom is not like the others.
Том не такой, как другие.
Wilders, and others like him, are not just attacking Islamic extremists.
Вильдерс и другие подобные ему люди не просто атакуют исламистских экстремистов.
What made you choose Venezuela and not any of the others?
Почему Вы в качестве предмета исследования выбрали для себя именно венесуэльскую литературу, а не литературу любой другой страны Латинской Америки?
And others said
Ему вторят
Others on Twitter are not as excited.
Однако другие пользователи Twitter не очень воодушевлены.
Others on Twitter as not as ecstatic.
Другие пользователи Твиттера не испытывают сильного восторга.
One should not make fun of others.
Нельзя смеяться над другими.
One should not make fun of others.
Не надо смеяться над другими.
It's not polite to point at others.
Это невежливо тыкать пальцем в других.
He tried not to hurt others' feelings.
Он старался не обидеть остальных.
It's not polite to stare at others.
Невежливо пялиться на других.
Have you not learned to respect others?
Ты не научился уважать других?
Have you not learned to respect others?
Вы не научились уважать других?
Such islands are not sheltered and protected spaces, but models for others.
Эти острова не являются защищенными и укрытыми пространствами, а являются моделями для других.
And it s not just me saying that, there are others as well
Об этом говорю не только я, но и другие. Вот взгляните
They don't need to drag Britain and others kicking and screaming in their wake because the others are not compelled to join them.
Им не надо звать Британию и остальных с шумом и спорами другие не должны идти с ними в ногу.
Here's one, not as beautiful as the others.
Вот одно, не такое красивое как другое.
Some have been approved while others have not.
Строительство одних дамб было одобрено, других нет.
Some of our team did others did not.
Некоторые из нашей команды сделали это другие нет.
It is not good to laugh at others.
Нехорошо смеяться над другими.
You must not be jealous of others' success.
Не нужно завидовать чужим успехам.
While some ask why? , others ask why not? .
В то время как некоторые спрашивают почему? , другие спрашивают почему нет?
Try not to worry about what others think.
Старайся не беспокоиться о том, что думают другие.
Try not to worry about what others think.
Старайтесь не беспокоиться о том, что думают другие.
And the others going,
И другие стали переговариваться думая что...
A. Krylov and others.
Перед музеем установлен памятник Абовяну.
Others who proposed tougher trade rules were not convinced and with good reason.
Тех же, кто предлагал ужесточить правила торговли, это не убедило и по вполне понятным основаниям.
Some of these countries are good at importing new technologies, and others are not.
Некоторые из этих стан успешно импортируют новые технологии, а некоторые нет.
Others object that living things should not be patented.
Другие возражают, что нельзя патентовать живых существ.
Some of them are healthy, but others are not.
Некоторые из них здоровые, но остальные нет.

 

Related searches : Others Not - And Others - Others Do Not - But Not Others - And Yet Others - And Some Others - And Amongst Others - And Among Others - And Still Others - And Others More - And Many Others - And Not - Any Others