Translation of "but also contains" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This difference stems above all from strategic considerations, but it probably also contains a cultural dimension.
Это различие вытекает прежде всего из стратегических соображений, но у него, возможно, есть и культурная сторона.
The legislation also contains stricter enforcement protocols than any existing Internet regulations.
Законопроект также содержит более строгие обязательные к исполнению нормативные требования, чем существующие в интернете на данный момент.
The R4000 has an advanced TLB where the entry contains not just virtual address but also the virtual address space id.
R4000 имеет расширенный TLB, в котором запись содержит не только виртуальный адрес, но и виртуальный идентификатор адресного пространства.
The draft also contains the requirements for teaching driving on two wheeled machinery.
Проект также содержит требования к обучению вождению двухколесной техники.
The MPEG 4 Part 3 standard also contains other ways of compressing sound.
Существует также формат AAC, известный как MPEG 4 Часть 3.
But, along with the precious metals, e waste also contains potent toxic chemicals such as lead, mercury, cadmium, and brominated flame retardants.
Но наряду с драгоценными металлами электронные отходы также содержат сильнодействующие ядовитые химикаты, такие как свинец, ртуть, кадмий и бромированные огнестойкие добавки.
Also, he has a sense of humor that contains that grating undertone of contempt.
Also, he has a sense of humor that contains that grating undertone of contempt).
Meat contains proteins.
Мясо содержит протеины.
Beer contains hops.
В пиве содержится хмель.
Beer contains hops.
Пиво содержит хмель.
Seawater contains salt.
Морская вода содержит соль.
Seawater contains salt.
В морской воде содержится соль.
A galaxy contains not only stars, but clouds of gas and dust.
Галактика состоит не только из звёзд, но и из облаков газа и пыли.
This type of phagocyte does not have granules but contains many lysosomes.
Этот вид фагоцитов не имеет гранул, но содержит много лизосом.
This box contains apples.
В этом ящике лежат яблоки.
Even chocolate contains vitamins.
Даже шоколад содержит витамины.
Even chocolate contains vitamins.
Даже в шоколаде есть витамины.
The bottle contains water.
В бутылке вода.
It contains two species.
В неволе возможен каннибализм.
The asteroid belt also contains main belt comets, which may have been the source of Earth's water.
Пояс астероидов также содержит кометы основного пояса астероидов, которые, возможно, были источником воды на Земле.
That criticism contains some truth.
Эта критика имеет долю правды.
This book contains forty photographs.
В этой книге сорок фотографий.
This book contains many pictures.
В этой книге много картинок.
This box contains five apples.
В коробке лежит пять яблок.
This box contains five apples.
В этой коробке пять яблок.
This transparent liquid contains poison.
Эта прозрачная жидкость содержит яд.
This beer contains 5 alcohol.
Это пиво содержит 5 алкоголя.
This sentence contains an error.
В этом предложении есть ошибка.
This sentence contains several mistakes.
Это предложение содержит несколько ошибок.
This database contains many errors.
Эта база данных содержит много ошибок.
That book contains useful ideas.
В этой книге собраны полезные идеи.
The empty set contains nothing.
Пустое множество элементов не содержит.
This murky liquid contains venom.
Эта мутная жидкость содержит яд.
This murky liquid contains poison.
Эта мутная жидкость содержит яд.
It contains the body organs.
Туловище содержит все основные внутренние органы.
Contains the text in Persian.
Д. В. Щедровицкого.
The powder consists of various plants and substances, but the kind used for Cures also contains the herbs specific to the deity of the initiate receiving the application.
Пудра состоит из различных растений и веществ, в ту же, которая используется для ритуала, также добавляются специфические травы того божества, которому присягает человек.
The review contains many positive conclusions.
Обзор содержит много положительных заключений.
This box contains one billion people.
В ней 1 миллиард человек.
The answer contains the inevitable phrase
Ответ неизбежная фраза
Note This film contains graphic images.
Примечание фильм содержит изображения, которые могут вызвать значительное неприятие.
Warning This post contains graphic photos.
Предупреждение в этой статье содержатся фотографии ранений и последствий бомбардировки.
This dictionary contains about 40,000 headwords.
Этот словарь содержит около 40000 слов.
This dictionary contains about 40,000 headwords.
Этот словарь содержит около 40 тысяч слов.
This dictionary contains about 40,000 headwords.
Этот словарь содержит около сорока тысяч слов.

 

Related searches : Also Contains - But Also - It Also Contains - But Are Also - But Also Not - But Then Also - But Might Also - But Also From - But I Also - But Also With - But Also Have - But Also Here - But Also Consider - But Will Also