Translation of "but for sure" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

No one but the generals knows for sure.
Никто, кроме генералов, не знает наверняка.
But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure.
Но опять же, в игре точно были моменты, моменты настоящего честного музыкального взаимодействия.
That's for sure.
Это наверняка.
But the home needs to start passing on cooking again, for sure.
Но семья должна начать учить готовить, это точно.
But others are not so sure.
Но другие не так уверены.
But I m sure there are others.
Но я уверена, что есть и другие.
But now, he s not so sure.
Но сейчас он уже не так уверен относительно этого.
Sure, but let's eat dinner first.
Конечно, но давай сначала поужинаем.
Sure, but let's eat dinner first.
Конечно, но давайте сначала поужинаем.
This method is slow but sure.
Этот способ медленный, но верный.
It'll work for sure.
Это наверняка сработает.
It'll rain for sure.
Наверняка будет дождь.
He'll win for sure.
Он наверняка выиграет.
He'll come for sure.
Он непременно придёт.
Who knows for sure?
Кто знает наверняка?
I'll win for sure.
Я точно выиграю.
There is fear for sure, but there is also the happiness of small things.
Конечно, здесь страшно, но остается счастье в мелочах.
I'm not sure, but Tom may come.
Я не уверен, но Том может прийти.
For sure they know Roger.
Конечно, они знают, кто такой Роджер.
For sure this is true.
Это определённо так.
I can't say for sure.
Я не могу сказать с уверенностью.
I can't say for sure.
Я не могу точно сказать.
I don't know for sure.
Я точно не знаю.
We'll have troubles for sure.
У нас наверняка будут проблемы.
You never know for sure.
Никогда не знаешь наверняка.
Let's find out for sure.
Давайте узнаем наверняка.
Let's find out for sure.
Давайте выясним точно.
I know that for sure.
Я это точно знаю.
We don't know for sure.
Мы не знаем наверняка.
I can't tell for sure.
Я не могу сказать наверняка.
I know it for sure.
Я знаю это наверняка.
No one knows for sure.
Никто точно не знает.
No one knows for sure.
Никто не знает точно.
Tom will win for sure.
Том обязательно победит.
Tom will win for sure.
Том наверняка победит.
Tom will succeed for sure.
У Тома наверняка получится.
Tom will come for sure.
Том обязательно придёт.
Tom will come for sure.
Том точно придёт.
I don't remember for sure.
Я точно не помню.
Nothing is known for sure.
Ничего не известно наверняка.
It'll be interesting for sure.
Будет наверняка интересно.
I know it for sure!
Я это точно знаю!
I am not sure this is good for democracy, but that s the way it is.
Я не уверен, что это хорошо для демократии, но так оно и есть.
But for physicists, it is still not completely sure that it really is the Higgs.
Но физики еще не до конца уверены, что речь идет именно о бозоне Хиггса.
Sure, it might be traumatic, but so what?
Конечно, это может быть травмоопасно ну и что?

 

Related searches : But Sure Enough - But Be Sure - But Not Sure - For Sure - But For - Confirm For Sure - For Sure This - Need For Sure - Take For Sure - Tell For Sure - Will For Sure - For Making Sure - Come For Sure - Almost For Sure