Translation of "concerning the location" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| location | Сообщение PHP 3 об ошибке. |
| location | location |
| Location of the parties | Местонахождение сторон |
| Location of the impact. | Место удара. |
| text, location | text, location |
| Location Toolbar | Панель действий |
| The location alone is classic. | Ее расположение само по себе классика. |
| This is the perfect location. | Это идеальное расположение. |
| Location of Ōtsuchi. | Расположение Оцути (Ōtsuchi). |
| Location The process of selecting a location for ITER was long and drawn out. | В настоящее время разработчиками ITER издан справочник CODAC, который изучается персоналом. |
| Restaurants love to sagaciously proclaim that the success of an establishment is dependent on three factors location, location, and, once again, location. | Рестораторы любят глубокомысленно заявлять, что успех заведения зависит от трех факторов это location, location и еще раз location. |
| The new location has other perks. | У нового места есть и другие выгоды. |
| Quick Navigation in the Location Toolbar. | Быстрая навигация в панели адреса. |
| Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location. | Почему? Ну конечно потому, что там была проблема крушения закона и порядка. И также, как говорят в розничной торговле, это местоположение, местоположение, местоположение. |
| (ii) Act concerning the amnesty | ii) закона об амнистии |
| Concerning the pharmacology of nutmeg . | Concerning the pharmacology of nutmeg . |
| Give me your location. | Скажи, где ты находишься. |
| Give me your location. | Дай мне свои координаты. |
| In the month of July alone, in the central region of the country, 14 complaints concerning death threats were received, 7 concerning arbitrary executions, 4 concerning attempted arbitrary executions and 1 concerning abduction. | Только в июле с.г. в центральном районе страны зарегистрировано 14 жалоб на угрозы смертью, 7 жалоб на угрозы произвольными казнями, 4 на попытки произвольных казней и 1 жалоба, касающаяся похищения. |
| (i) The geostationary orbit location, where appropriate | i) положение на геостационарной орбите, когда это уместно |
| The location for IETF meetings vary greatly. | Трижды в год организацией IETF проводятся собрания. |
| The app will automatically determine the dump's location. | Приложение автоматически определяет местоположение свалки. |
| The location was still far from the sea. | Мы всё ещё были далеко от моря. |
| She asked about the location of the house. | Она спросила о местонахождении дома. |
| Nothing was said concerning the matter. | По этому поводу ничего не было сказано. |
| Location in a territorial unit | Местонахождение в территориальной единице |
| location, list, tooltip, whatsthis, textlocation | location, list, tooltip, whatsthis, textlocation |
| New QR code for Location | Новый QR код для местоположения |
| Yeehay! also uses location tracking. | Работа Yeehay! геотаргетированна. |
| A task force was deployed to the location. | Оперативная группа выехала на место. |
| The location of the find also explains a lot. | Место находки тоже многое объясняет. |
| They refused to disclose the location of the hostages. | Они отказались раскрывать местонахождение заложников. |
| Arguments concerning the election rules continue, though. | Споры относительно правил выборов, однако, продолжаются. |
| 2. The rules shall include provisions concerning | 2. В этот регламент включаются положения относительно |
| (a) Access to all information concerning the number of persons deprived of their liberty in places of detention as defined in article 4, as well as the number of places and their location | a) доступ к любой информации о числе лишенных свободы лиц в местах содержания под стражей, определенных в статье 4, а также о количестве таких мест и их местонахождении |
| Returns the data from the specified location in the database. | Description |
| They also affect the location of production and investment. | Они также влияют на размещение производства и инвестиции. |
| We can also change the location at the last minute. | И мы можем поменять свое мнение в последнюю минуту. |
| Our guide misinformed us about the location of the hotel. | Наш гид дезинформировал нас о расположении отеля. |
| Our guide misinformed us about the location of the hotel. | Наш гид ввёл нас в заблуждение относительно расположения гостиницы. |
| (a) Unrestricted access to all information concerning the number of persons deprived of their liberty in places of detention as defined in article 4, as well as the number of places and their location | а) неограниченный доступ к любой информации о числе лишенных свободы лиц в местах содержания под стражей, определенных в статье 4, а также о количестве таких мест и их местонахождении |
| Three key points emerged, concerning the need to | Возникло три ключевых вопроса в отношении |
| Concerning this matter, I'm the one to blame. | Что касается этого вопроса, винить нужно меня. |
| There was uncertainty concerning the state of the economy. | Неопределенность наблюдалась в отношении состояния экономики. |
| Indeed, the location of financial activity has changed through the centuries. | Действительно, месторасположение финансовой активности менялось на протяжении столетий. |
Related searches : Concerning The Treatment - Concerning The Progress - Concerning The Subject - Concerning The Application - Concerning The Insurance - Concerning The Former - The Situation Concerning - Concerning The Company - Concerning The Delivery - Concerning The Purchase - Concerning The Work - Concerning The Products - Concerning The Process - Concerning The Organisation
