Translation of "continue to raise" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Continue - translation :

Продолжать

Continue to raise - translation :

продолжать повышать

Raise - translation :

повышение

Keywords : Продолжим продолжайте продолжите продолжим продолжить растить прибавку вырастить поднимите воспитывать

Examples (External sources, not reviewed)

Nepal will always continue to raise its voice for freedom, equality and justice.	Непал всегда будет выступать в защиту свободы, равенства и справедливости.
He would continue to raise the issue until he received satisfactory answers to those questions.	Оратор говорит, что он намерен продолжать поднимать эту тему до тех пор, пока не получит удовлетворительные ответы на все поставленные вопросы.
UNCTAD's efforts to help developing countries raise FDI inflows were commendable, and its work in this context should continue.	Усилия ЮНКТАД по оказанию помощи развивающимся странам в увеличении притока ПИИ заслуживают высокой оценки, а ее работу на данном направлении следует продолжить.
Lam also said he hoped that Hong Kong people would continue to raise their voices against the authoritarian regime of China	Кроме того, он высказал надежду на то, что жители Гонконга не перестанут высказываться против авторитарного режима КНР
3. Invites Member States and observers to continue to promote education and raise public awareness to foster respect for national and world cultural heritage	3. предлагает государствам членам и наблюдателям продолжать содействовать просветительской работе и повышать осведомленность общественности для развития уважения к национальному и всемирному культурному наследию
5. Invites Member States and observers to continue to promote education and raise public awareness so as to foster respect for national and world cultural heritage.	5. предлагает государствам членам и наблюдателям продолжать содействовать просветительской работе и повышать осведомленность общественности для развития уважения к национальному и всемирному культурному наследию.
The civil official collaboration is planned to continue for three years, and aims to raise RMB 10 million (more than 1.5 million USD) this year.	Сотрудничество между гражданским обществом и государством рассчитано на три года, в этом году планируется собрать 10 миллионов юаней (более 1,5 миллиона долларов США).
She only wants to raise.	Она только хочет повышения.
Joey used to raise pigeons.	У Джо тоже были голуби.
Joey used to raise pigeons.	Что?
I have to raise 5000.	Я должен заработать 5000.
Raise	Поднятие ставки
Raise	Вывести поверх всех
Raise	Текстурная заливка
Raise	Удалить
Raise	Вставка звезды
Raise	Поле
Raise	Повысить
Raise	Поднять
Two is, you've got to raise the money somehow, which means you've got to raise taxes.	Во вторых, надо как то увеличить финансирование, а значит придется поднять налоги.
Raise x to the power y.	Description
Raise your hand to the sky.	Подними руку к небу.
He began to raise beef cattle.	Он начал разводить скот на мясо.
We're going to raise our prices.	Мы собираемся поднять цены.
It isn't easy to raise children.	Растить детей нелегко.
It's not easy to raise children.	Растить детей нелегко.
Well, I'll check to the raise.	Пропускаю, чтобы увеличить.
And somebody has to raise 'em.	И ктото должен их растить.
Don't raise your hand to me.	А ну, становись.
To raise funds for the dispensary.	А, для сбора средств на больницу.
I've got to raise 8,000 immediately.	Мне нужно 8.000 долларов, прямо сейчас.
Activate Raise	Передать фокус и вывести поверх всех
Auto raise	Окно всплывает автоматически
Raise Window	Поднять окно
Raise Layer	Поднять слой
Raise Layer	Контур
Raise Objects	Похоже, PERL не установлен. Он необходим для конвертации этого документа. Установите PERL и попробуйте снова.
Raise Mask	Преобразование типа слоя
Raise Frame	Переместить врезку наверх
Raise Frame	Формул
Raise Task	Поднять на передний план
Raise, protect.	Поднимите, защитить.
Raise you.	Я повышаю.
A raise?	Прибавку?
A raise?	Прибавка?

Показать эту страницу на русском языке