Translation of "despite the condition" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Despite the dismal condition of most scientific and technological institutions in Africa, pockets of strength exist.
Несмотря на плачевное состояние большинства африканских научных и технологических учреждений, в Африке все же существуют и сильные институты.
What's the other condition?
В чем состоит другое условие?
What's the other condition?
Какое второе условие?
The patient's condition worsened.
Состояние пациента ухудшилось.
Given this, Europe s condition is quite obviously far from being stabilized, despite some leading Europeans recent statements suggesting otherwise.
Исходя из этого, ситуация в Европе, вполне очевидно, далека от стабильности, несмотря на некоторые заявления ведущих европейских политиков, предполагающих иное.
Yet the condition went undiagnosed.
И все же его состояние оставлось без диагноза.
The road's in bad condition.
Дорога в плохом состоянии.
There's a condition.
Есть условие.
There's a condition.
Есть одно условие.
Tom's condition worsened.
Состояние Тома ухудшилось.
There's one condition.
Есть одно условие.
Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure .
Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure.
The patient is in critical condition.
Пациент находится в критическом состоянии.
His condition changed for the worse.
Его состояние ухудшилось.
The goods arrived in good condition.
Товары прибыли в хорошем состоянии.
The house was in poor condition.
Дом был в плохом состоянии.
Bring the work to the perfect condition.
Доведи работу до безупречного состояния.
Fifth, strengthen and build African centers of excellence . Despite the dismal condition of most scientific and technological institutions in Africa, pockets of strength exist.
В пятых, усиление и создание африканских центров повышения квалификации .
It's a temporary condition.
Это временное условие.
His condition is critical.
Он в критическом состоянии.
Tom's condition has worsened.
Состояние Тома ухудшилось.
Tom's condition got worse.
Состояние Тома ухудшилось.
Tom's condition is worsening.
Состояние Тома ухудшается.
Tom's condition has improved.
Состояние Тома улучшилось.
His condition has improved.
Его состояние улучшилось.
In that condition the correlation was zero.
В них корреляция была нулевая.
The condition of my life is crisis.
Условия моей жизни это кризис.
Her condition turned for the worse yesterday.
Её состояние вчера ухудшилось.
Her condition is improving after the operation.
Её состояние улучшается после операции.
The paintings were in very good condition.
Картины были в очень хорошем состоянии.
The condition of the patients changes every day.
Состояние пациентов меняется ежедневно.
The condition of the patient turned for the better.
Состояние больного улучшилось.
It wasn't an available condition.
такой болезни просто не было.
His condition eventually improved steadily.
В конечном счете его состояние потихоньку улучшилось.
We are in good condition.
Мы в хорошей форме.
He was in critical condition.
Он был в критическом состоянии.
Tom has a heart condition.
У Тома проблемы с сердцем.
He fell into critical condition.
Он впал в критическое состояние.
She's in good physical condition.
Она в хорошей физической форме.
He's in good physical condition.
Он в хорошей физической форме.
I only have one condition.
У меня только одно условие.
Tom is in critical condition.
Том находится в критическом состоянии.
Tom's condition is deteriorating rapidly.
Состояние Тома стремительно ухудшается.
I have a skin condition.
У меня кожная болезнь.
Tom is in satisfactory condition.
Том находится в удовлетворительном состоянии.

 

Related searches : Despite The Many - Despite The Wording - Despite The Costs - Despite The Request - Despite The Resistance - Despite The Flaws - Despite The Decline - Despite The Availability - Despite The Growth - Despite The Cold - Despite The Limitations - Despite The Loss - Despite The Difficulties